in-game

Niantic, a spinoff of Google that is responsible for the design of Pok é mon Go, has added in-game warnings against playing while driving or in other potentially dangerous situations, and a spokesman said the company prioritized safety.

从谷歌（Google）分立出来的尼安蒂克是《精灵宝可梦Go》的设计者，公司在游戏中增添了对驾车玩游戏、或其他潜在危险的警告，公司一位发言人表示，公司把安全放在首要地位。

Again, what assurances are there that the in-game currency will be stable?

那么在游戏中如何能使货币稳定 呢 ?

They face a torrid time in tonight's game.

他们在今晚的比赛中面临一场恶战。

Unfortunately, because of the actual numbers used, spirit now has very little in-game effect.

不幸的是因为程序中实数的运用, 精神力目前所提供的影响非常小.

In-game, the groups are tracked via the group-tracking of ACE.

在游戏中, 小组通过ACEMOD的 group -tracking来定轨道.

Seven-year-old Faisall Shugaa apparently decided to get himself an early Christmas present in the form of Dino Bucks, which in addition to being an in-game currency of Jurassic World, are also linked to, you know, real money.

这不，七岁的Faisall Shugaa显然决定为自己早早准备一份的圣诞礼物，那就是恐龙币。是的，这种恐龙币除了作为侏罗纪世界的游戏货币外，还与现实中的钱有关。

Sadly, there's no evidence that in-game gains translate to the real world.

然而不幸的是，并没有证据表明游戏中成绩的提升会转换到现实世界中。

He was injured in the first game and unluckily missed the final.

他第一场比赛就受了伤，遗憾地未能参加决赛。

As many of you know, the latest content patch, along with many great new content additions, contains technical counter-measures designed to combat in-game gold spamming.

正如大家可能已经知道的，最新的补丁以及新内容的添加计划中，我们加入了许多旨在打击游戏中的出售金币的垃圾邮件的技术模块和手段。

Minimum 2~3 years experiences in game industry or related industry.

至少2年或者3年游戏开发经验(或类似游戏开发行业).

Gasol's sky-high lob to Kobe a thunderous one-handed dunk in Game 2.

第2场比赛中,加索尔高空传给科比,后者 单手 重扣.

The Red Sox clinched the World Series in game seven.

红袜队在世界大赛第七战赢得冠军.

The in-game texture looks primo and storyline sections are a nice mix full-motion and rendered video.

游戏中的质感效果堪称一流,故事情节的章节也是完美的混合了全动画和渲染的视频.

Victory in the last game gave them a psychological advantage over their opponents.

上一场比赛的胜利使他们比对手有心理优势。

In-game CRT informational display shows all of your power plant's vital statistics.

在游戏CRT信息显示屏显示您所有的火电厂的人口动态统计资料.

AM He just showed off in-game purchases. Very similar to The Sims.

55AM他仅仅是展示如何购买游戏,和购买sims非常的相似.

How long have you been in this game?

你干这行当多长时间了？

Most of those free-entry MMOs are offering sales ( in exchange of real money) of in-game materials item by item.

大多数这些免费游戏都采用售卖游戏内道具的形式。

Sea Portals should now be visible on the in-game map.

海港现在可以在游戏内地图上显示出来.

It is a conundrum in game theory known as a prisoner's dilemma.

这在搏弈理论中被称做囚徒的困境.

Streamlined the in game downloader and added checksum verification.

游戏中的下载器流线化,并且增加帐号检测验证.

Money is your only method, what you keep the record in game.

金钱,不过是你在这场游戏中,保持记录的惟一方法罢了.

In-game notifications of received petition replies are now less intrusive.

游戏内申诉被接受的通知不再那么碍事.

Conflict and cooperation are the two fundamental issues in game theory.

冲突与合作是博弈论研究的两大基本问题.

KICKS : What happened with you and Allen in Game 2?

KICKS: 什么发生在你和阿伦之间的G2?

He missed a penalty in the last minute of the game.

在比赛的最后一刻，他罚失了点球。

Developers can also take advantage of in-game payment systems and Tencent analysis of user behaviors and insights to help improve their game's experience and success.

开发商也能利用游戏内置的付费系统和腾讯对用户行为的分析及见解，改善旗下游戏的操作体验，从而取得成功。

Some people call them demon babies.Even more embarrassing is the fact that some in-game babysitters used to take babies.

有人把它们叫做孽子。更让人窘迫的是，游戏中一些婴儿保姆会带走婴儿。

A new in-game memorial from developer Blizzard Entertainment remembers a Chinese Overwatch fan who died tragically while doing the same.

近日，一位中国的该游戏粉丝因见义勇为而不幸遇害，于是暴雪的开发者们在游戏中加入了致敬细节以示纪念。

So how'd the Lakers do it exactly in Game 4?

那么湖人在第4场比赛中到底发挥的如何出色 呢 ?