incomprehension

I was aghast at the incomprehension of our leadership.

我对于我们领导不理解形势的情况也大感吃惊.

The audience reacted with surprise and incomprehension.

当时在场的听众纷纷表示惊奇和不理解.

Meeting blank incomprehension, the policeman wrote$ 10 into the sand with a stick.

看到茫然不解，警察用树枝在沙滩上写上“10美元”。

However, there are some censures about the development of Eucalyptus for the incomprehension of the Eucalyptus habitat.

然而，人们对桉树的生境还不甚了解，对发展桉树的认识也存在一些分歧。

I came up against a wall of incomprehension when I tried to explain the harassment problem to my boss.

当我试图向老板解释骚扰这一问题时，我是在对牛弹琴。

A look at the pitfalls of arguing against science from incomprehension or emotion.

好多人诉诸情感﹑无知等反对科学.这影片图文并茂说明科学是什麽.

They are mutually reliant. And yet it is governed by mutual incomprehension.

双方相互依存, 却被互不理解所支配.

In the course of Chinese language acquisition for foreign students, they always make some tactless expressions because of their incomprehension of Chinese culture and thinking mode.

留学生在汉语学习和习得中，常常会因为不了解汉文化和汉民族的思维方式、特色表达而产生一些不得体的交际语言。

He went on staring in incomprehension.

他继续茫然不解地瞪着眼。

The man frowned in incomprehension.

那人一脸迷惑地皱起眉头。

I think that is as a result of their incomprehension of Chinese culture and I'm supposed to tell them how China looks like as an exchange student who comes from China.

等问题，我觉得那是因为他们对中国不了解，作为中国交流学生的我，很大方地对他们的问题做出回应并向他们介绍我的祖国。

I was so intimidated by my incomprehension that I did not dare to ask any questions.

我完全不理解代数,这使我胆怯得不敢问任何问题.

I recognized the blank , resentful stair of incomprehension in her eyes.

我在她的眼睛里看到一种茫然的 、 忿恨的难以理解的眼光.

I recognized the blank , resentful stare of incomprehension in her eyes.

我在她的眼睛里看到一种茫然的, 忿恨地难以理解的眼光.

Her explanations were met with blank incomprehension.

大家对她的解释茫然不解.

Now, for the first time in human history, we are catching glimpses of our incomprehension.

现在, 人类历史上第一次, 我们正发觉我们缺乏理解力.

Anna read the letter with incomprehension.

安娜茫然不解地读了那封信。

But the sense of incomprehension that Kapuscinski described a century ago still persists.

然而,半个世纪前卡普钦斯基所说的无法相互谅解的感觉,至今依然存在.

But at least "mutual incomprehension" can no longer be offered as an excuse for failure.

但至少“相互缺乏了解”不能再作为失败的借口了。

Rosie had a look of incomprehension on her face.

罗茜一脸茫然。

To this six yuan of forty cents, I have an incomprehension armful.

对于这六元四角我抱有不理解.

Many people in the homeland are incomprehension of this system, which causes the confusion of the theories and the practice to that system.

但国内许多人对该制度不甚了解，导致理论和实践的混乱。

After 11 years in Paris, I reckon the main reason for Franco-British incomprehension isn't clashing codes. It's different languages.

在巴黎居住11年后，我认为法英之间理解困难的主要原因不是行为准则的冲突，而是语言的不同。

The incomprehension between the two men was mutual.

两人之间互不理解。

Some doubts and incomprehension in the course of investigating into the crime directly show the defects in the legislation on smuggling.

司法究罪的诸多困境直接反映了走私罪的刑事法律存在缺陷。

To challenge these ideas is to invite blank stares of incomprehension – you might as well be telling a physicist that gravity does not exist.

要想挑战这些想法，就会招致不理解的白眼&就像你是在告诉一位物理学家，地心引力并不存在似的。

Oh, use your loaf! I shouted, his incomprehension was beginning to get me down.

“哦，你动脑筋想想！”我大声地叫道。他茫然不知，使我开始失望了。

A young woman, so confused she appeared to be blind, gazes in incomprehension around a field strewn with debris and fallen branches.

在遍地废墟、布满断裂树枝的野地里，一位年轻女子茫然不解地瞪着双眼，脸上困惑的表情让她看起来像个盲人。

And yet it is governed by mutual incomprehension.

双方相互依存，却被互不理解所支配。

In violated towns and cities, there was angry incomprehension at the apparent willingness of armoured police to stand back while shops were pillaged and torched by marauding youths.

某些骚乱城镇，暴乱的年轻人对店铺疯狂地砸抢烧，而开着装甲车的警察分明就是束手旁观，这让人们感到气愤与无法理解。