industrial circles

Refocusing strategy has already become a hot issue in theoretical and industrial circles.

归核化战略已成为理论界及实业界关注的一大亮点.

As a key technique of the advanced manufacture models such as Agent Manufacture& Virtual Manufacture, the Product Digital Pre-assembly attracts concerns from both academic and industrial circles.

作为敏捷制造、虚拟制造等先进制造技术中的一项关键技术，数字化预装配技术近年来受到了学术界和工业界的广泛关注。

Paint Robot is one of the key systems for automobile manufacturing, and therefore its structural design, related theories and methodologies have significant value in the academic researches and the industrial circles.

喷涂机器人系统是汽车制造中的关键设备之一，其结构设计与相关理论方法的研究具有重要的学术和应用价值。

It is well accepted by both the industrial circles and the academic circles that 4G should be an open network environment-heterogeneous wireless networks ( HWN), which can intelligently integrate the existing and the future radio access systems.

业界和学术界人士普遍认为，下一代无线通信系统应该是一个能够将现有的和未来将要出现的各种无线接入系统有机地融合在一起的开放式的异构无线网络。