innocency

Verily I have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocency.

我实在徒然洁净了我的心, 徒然洗手表明无辜.

it is this aloneness that comes upon an innocency that has never been touched by the mischief of man.

正是这种独自能遭遇一种从未被人类的痛苦所沾染的纯真。

it is innocency, like love, that is deathless, but for that to exist the mind must be free of the thousand yesterdays with their memories.

那是纯真，就如同爱，那是不灭的，但是要让它存在，心灵就必须从千万个昨天及其记忆中解脱出来。

meditation is the innocency of the present, and therefore it is always alone.

冥想是现在的纯真，因而总是独立存在的。

I can certify to his innocency.

我可以证明他清白。

innocency can be only with the death of yesterday.

纯真只能伴随昨天的死去而来。

daniel in his innocency was delivered out of the mouth of the lions.

达尼尔因心中纯洁，才蒙拯救，免于狮子的口。

it is the negation of experience that brings about that positive state of innocency which cannot be cultivated by thought.

恰恰是对经验的否定带来积极的纯真状态，而这是思想无法培育出的。

marriage was instituted by god himself in the time of man's innocency and uprightness.

婚姻是上帝在人无罪，圣洁公义的时候所设立的。

saying: let us all die in our innocency: and heaven and earth shall be witnesses for us, that you put us to death wrongfully.

只说：「我们众人情愿无辜而死！有天地为我们作证：你们杀害我们，极不公平。」

it is innocency that can live in the world, with all its turmoil, and yet not be of it.

只有纯真才能在这个世界及其所有的混乱中存活下来，而不成为其中的一部分。

innocency and spaciousness are the flowering of meditation.

纯真和宽广是冥想的绽放。

freely acknowledging of their gifts and graces, defending their innocency ;

承认他们的恩赐和恩典，为他们的无辜辩护；