inseparably

Holding our ground and extending it are inseparably connected.

保持阵地和发展阵地是不可分离的.

private enterprise is a kind of economic entity that a certain folk collective inseparably owns together or some person possesses total or partial corporate ownership run directly or indirectly;

民营企业是由某一民间集体不可分地共同拥有或某个人拥有全部或部分企业所有权，并且直接或间接地去加以经营的经济实体；

The content of fiction is inseparably interconnected with its form and structure.

小说的内容和结构形态互为因果,不可分割.

Throughout most of human history, mathematics and physics have been inseparably joined.

在人类历史的部分时期中, 数学与物理学几乎始终是不可分地联系在一起的.

they go deep into the earth , and their ancient druidic magics link them inseparably with the world of asean itself.

这些树木深植于土壤中，古老的德鲁伊魔法将它们与亚山世界紧密相连。

These two are inseparably linked.

这两个不可分地连接在一起.

A combination of interconnected circuit elements inseparably associated on or within a continuous substrate.

互连电路元件不可分离地连接在一块完整的基片上所构成的一种整体电路.

The connection between technology and current lifestyle is getting inseparably associated.

科技与生活的联系越来越紧密.

The doctrine of karma is inseparably linked with reincarnation.

业的教义与轮回转世说紧密相关。

In his mind, religion and politics were inseparably intertwined.

在他心中，宗教与政治是密不可分地交织在一起的。

Objectives of project progress, investment and quality are correlated, constrained, considered each other and inseparably inter-connected.

项目的进度目标 、 投资目标和质量目标是相互关联 、 相互制约 、 相互兼顾、相辅相成的.

Our lives were inseparably linked.

我们的生活息息相通。