insolence

I was out of patience with his insolence.

我对他的傲慢无礼无法容忍.

The tower of insolence is definitely one of the most marvelous structures in history!

能够称为历史上最杰出建筑物的傲慢之塔。

Pupils could be excluded from school for insolence.

学生可能会因目无师长而被开除。

I could not endure the insolence of his behaviour.

我不能再忍受他那傲慢无礼的行为了。

Her insolence cost her her job.

她的蛮横态度使她丢了工作。

The insolence in the fellow's eye was galling.

这家伙的傲慢目光令人恼怒.

Insolence is the defense of the weak.

傲慢是软弱的护身符.

Ling Tong, upset at his insolence, confronted him.

鳕党，在他的傲慢颠复，面对了他。

There was a savor , of insolence in his manner.

他的态度有些傲慢的样子.

She had that dumb-silent insolence that teachers find so disturbing.

她那种不发一言的傲慢令老师们很不安。

Hanoi's leaders soon showed that they had lost none of the insolence.

河内的领导人很快就显示他们的蛮横态度毫未收敛.

The surly insolence of the waiters drove him into a rage, and he flung his serviette to the floor and stalked out of the restaurant.

侍者们粗暴无礼的行为使得他怒不可遏, 他将餐巾扔到地上,愤然走出餐厅.

I've had enough of your insolence, and I'm having no more.

我受够了你的侮辱，不能再容忍了。

The words died under the impenetrable insolence of Bertha's smile.

在白莎傲慢的,诡秘的笑容面前这几句话被吞下去了.

His insolence is more than I can stand.

我受不了他的无礼.

How can you suffer such insolence?

你怎么能容忍这种蛮横的态度?

How insulting! His insolence is beyond belief.

太无礼了! 他那蛮横无礼的态度难以令人置信.

The surely insolence of the waiters drove him into a rage, and he flung his serviette to the floor and stalked out of the restaurant.

侍者们粗暴无礼的行为使得他怒不可遏, 他将餐巾扔到地上,昂然走出餐厅.

Teachers don't like insolence from pupils.

教师不喜欢学生无礼.

Daniel ´ s insolence rubbed his classmates the wrong way.

丹尼尔的傲慢无礼惹怒他的同学们。

If he has any of his insolence to me next time, I'll give him what for.

如果他下次对我非礼, 我要狠狠教训他.

His overbearing insolence angered everyone present.

他的傲慢无礼激起了在场众人的愤怒。

He had the insolence to tell me to leave the room.

他竟然无礼地叫我离开房间。

Peter swept in, with his dignity and insolence.

彼得神气十足, 目空一切地走了进来.

His insufferable insolence cost him many friends.

他那令人难以容忍的蛮横态度使他失掉了许多朋友.

I was taken to mother superior for my insolence.

我因傲慢无礼而被带去见女修道院院长。

They had the insolence to file a complaint.

他们竟蛮横地提起控诉.

I've had enough of your insolence , and I'm having no more.

我受够了你的侮辱, 不能再容忍了.

I'll make you suffer for this insolence.

我会因你无礼而使你受苦的.

When one really thinks of it, the cool insolence of that performance was something rare!

认真想起来，那场表演的冷酷无礼，实在是罕见的。