insouciance

She hid her worries behind an air of insouciance.

她掩饰着自己的烦恼，表现得无忧无虑。

What explains this apparent insouciance? It'seems that investors reckon they cannot lose.

用什么能够解释这种听而不闻,视而不见 呢 ?看起来投资人认为他们不会输钱.

president barack obama stated, with unilateralist insouciance, that fifa had made the wrong choice.

美国总统奥巴马宣称，国际足联做了一个错误的决定。

He replied with characteristic insouciance: "So what?"

他以一贯的漫不经心回答道：“那又怎样？”

At public meetings or in television interviews he brushes off boos, taunts and evidence with a supreme insouciance.

出席公共会议或者电视访问时，他对嘘声、嘲讽以及证据都漫不经心不理不睬。

He replied with characteristic insouciance: 'So what?'

他以一贯的漫不经心回答道：“那又怎样？”

Yet just two years later, his belt pulled tight and with a proper expression of self-reproaching horror, Mr Fitzgerald felt nostalgic for the Jazz Age when people had lived with the insouciance of Grand Dukes and the morality of call girls.

但仅仅两年后，随着他的腰带收紧，菲茨杰拉德表露出一种自我谴责的震惊，开始怀念爵士乐时代，称那个时代的人以大公爵的漫不经心和应召女郎的道德理念活着。

the very direness of this possibility has produced a certain insouciance.

人们对这种非常可怕的可能性却漫不经心。