intellects

There was Mame by my side confiscating my intellects and attention.

有玛米坐在我身边,害得我心不在焉.

I tell you he's one of the keenest intellects in the country.

我告诉你,他是国内最有才华的人士之一.

Einstein was one of the greatest intellects of his time.

爱因斯坦是他的时代里最有才智的人之一.

Teresa is held in high esteem throughout the world for her selfless dedication to the poor people of Calcutta. They were both intellects whose work was widely respected.

德肋撒因无私献身于加尔各答的穷人而深受全世界的尊敬。他们俩都是才华出众的人，其工作深受大家的尊敬。

Sir Isaac Newton , mathematician and physicist, is one of the foremost scientific intellects of all time.

艾萨克牛顿爵士, 数学家和物理学家, 是当时知识界最重要的科学.

He is one of the most formidable intellects of his time.

他是该时代的盖世奇才.

Sun is the symbol of the opinions and style of the intellects.

孙悟空是明朝知识分子见解与风度的形象代言.

People are intellects and knowledge to form new ideas.

人们融合智力和知识使之形成新的观点.

But the traditional closed-type teaching pays much attention to the instillation of knowledge and technique, rather than the cultivation of abilities and development of intellects.

但传统的封闭型教学重视知识和技术的灌输，忽视能力的培养和智力开发.为在培养学生能力方面寻求新的途径，作者在篮球专修班的教学中实施了一系列改革措施。

Now we leave each other . Suddenly I don't know how to make friend with you . At the front of you , I lose my thoughts and intellects .

现在我们分离，我突然不知道怎样和你做朋友，在你的面前，我失去了理智。

Anger rusts intellects so that it cannot discern right from wrong.

怒火锈蚀理智,令人难辨是非.

She was one of the most formidable intellects of her time.

她是当时的一名盖世英才。

Lord Wycombe, he's one of the biggest intellects in English political life.

威库姆勋爵是英国政治界最杰出的人物之一.

they might not have been the best teachers pedagogically , but their intellects and their visions inspired us.

从教育方法上看，他们可能不是最好的老师，但是他们的智力和视野却激励了我们。

i now speak to your intellects. i take you with me into wisdoms--i give you a shepherding into sheepfolds of mysteries. . .

现在我对你们的知识分子（有识之士）讲话。我携你进入智慧--我给予你一名牧羊人，进入神秘之羊圈。

if california has intellects of this stature, it certainly has none with madison's nonpartisan credibility.

即使加州人有这样的智力，却肯定没有如麦迪逊般超乎党派的公信力。

They were both intellects whose work was widely respected.

他们俩都是才华出众的人,其工作深受大家的尊敬.

If we have enough of them, they will forgive us everything, even our gigantic intellects.

要是我们缺陷够多的话, 她们什么都可以原谅, 甚至可以原谅极高的智力.

Sir, they are often not universally disordered in their intellects.

先生, 他们的理智并非常常错乱失调.

The highest intellects, like the tops of mountains, are first catch and to reflect the dawn.

才智最高的人就像山峰一样, 最早迎来黎明.

He was one of the most formidable intellects of his time.

他是他那时代的盖世奇才.

Even intellects joined this activity, and embroidery was divided into two functions: art for daily use and art for art's sake.

即使知识分子加入了此活动，刺绣分为两个功能：日常使用和为艺术而艺术的艺术分歧。