intemperance

See, Ned my friend, see the monstrous results of intemperance!

尼德好朋友，请您看看这贪吃贪喝、过度任性的可怕结果吧！

Intemperance is naturally punished with diseases.

行为放荡会自然地招致疾病的惩罚.

Intemperance mainly has acute alcohol poisoning and chronic alcoholism two kinds, while acute alcohol poisoning can divide into physiologic drunkenness, pathological drunkenness and complexity drunkenness three kinds of situations.

醉酒主要有急性酒精中毒跟慢性酒精中毒两种情况，而急性酒精中毒又可分为生理性醉酒、病理性醉酒和复杂性酒精中毒三种类型。

Never to master one's anger is a mark of intemperance and lack of training.

不能克制怒气是任性和缺乏教养的标志.

Intemperance is the parent of many evils.

纵欲是万恶之源.

Health do not consist with intemperance.

健康不放纵,放纵不健康.

Her intemperance will entail the curse of insanity upon her innocent children.

她酗酒将给她无辜的孩子带来疯癫的灾祸.

She accepted his frequent intemperance as part of the climate.

对于他酗酒的恶习，她安之若素

There was an American didacticism that went beyond condemning slavery or intemperance.

美国有一种说教，不只谴责奴隶制度和酗酒放纵。

He thought of her serenity as a foil for his intemperance.

在他看来，她的平静反衬出了他的放纵。

What pleases the flesh is gluttony, intemperance, and what contributes to them.

能取悦肉体的则是贪吃 、 不知节制以及那些助长这些恶行的事物.

Health does not ist with intemperance.

健康和放纵,彼此不相容.

Many of those who abstain consider smoking a sign of weakness or intemperance.

许多戒烟者将吸烟视作软弱或放纵的标志.

Some passions are productive intemperance, others of hate, and still others of both intemperance and hate.

有些情欲来自于不知节制, 有些来自于憎恨, 也有一些,同时来自于二者.

Disease is the child of intemperance.

疾病是无节制的产物.

Severe pancreatitis triggered by high fat diet and alcoholic intemperance;

探讨松籽油对喂食高脂饲料小鼠脂质过氧化的影响。

Dissolute indulgence in sensual pleasure; intemperance. She had, of course, no faculty for quenching memory in dissipation.

放荡；胡闹的玩乐在无意义的娱乐中放纵地沉迷她当然也没有以放荡纵欲来冲淡记忆的能耐。

Health does not intemperance.

健康和酗酒不能相容.

[ Objective] Study on treatment of severe pancreatitis triggered by high fat diet and alcoholic intemperance.

[目的]探讨高脂、酗酒引发重症胰腺炎的治疗。

He thought of her serenity as a foil for his intemperance

在他看来，她的平静反衬出了他的放纵。

Health does not consist with intemperance.

健康与纵欲[无节制]不能相容.

O holy angel that standeth by my wretched soul and my passionate life, forsake not me a sinner, nor shrink from me because of mine intemperance.

我圣天神。你是保我苦恼的灵魂罪孽生命的。求你别撇下我罪人。也别因我没有节制远离我。

holy angel, interceding for my wretched soul and my passionate life, forsake me not, a sinner, nor shrink from me for my intemperance.

神圣的天使，我苦恼灵魂和不幸生命的护守者，请勿遗弃我这罪人，勿因我的失节而远离我。

Methods: The rat model of spleen Qi deficiency syndrome was established by composite factors of overstrain and intemperance of taking food.

方法：采用劳倦过度与饮食失节复合因素建立脾气虚证大鼠模型。

Given to gross intemperance in eating or drinking.

惯于在吃喝上十分放纵。

Health doesn't consist with intemperance.

健康和放纵不能相容.