interiors

The January edition of the Parisian design and interiors trade fair Maison et Objet sets the tone for the year ahead.

今年初举办的巴黎Maison et Objet家居装饰博览会为全年的室内设计风格确定了风向标。

Fixed a number of interiors that had far too many light sources.

修正了一些建筑内部过多的光源.

Used together these colours will make your interiors glow with warmth and vitality.

这些颜色搭配使用会使你屋子里暖意融融，充满生机。

Kenneth S. Horn, the president of Alchemy Properties, the developer that is reinventing the Woolworth tower into condominiums, said the interiors were not created to cater to any specific clientele.

炼金地产（Alchemy Properties）是负责将伍尔沃斯大厦改建成共管公寓楼的开发商。其总裁肯尼思·S·霍恩（Horn）说，其室内设计风格并没有刻意讨好某个特定的客户群体。

The result of research into well-being has led to the development of a range of new technologies including orthopaedically developed seats and hypo-allergenic interiors.

对舒适的研究结果促使一系列新技术研发，包括根据外科医学研发新式座椅和防过敏内饰。

Theorists specializing in stellar interiors were turning to more challenging problems.

专攻恒星内部的理论家们都想改行去搞更能引起争议的问题.

The designers of its new interiors, London-based Richmond International, have aimed to recreate the imposing neoclassical public areas of the original building, at least in spirit.

内部重装修的设计者来自伦敦的Richmond International建筑设计事务所，他们意在重建（至少在建筑精神上）酒店原先那些气势恢弘的新古典主义风格的公共区域。

with glass walls replacing the structure's facade. Most recently, the duo was behind the loft-like interiors of Hong Kong's Pentahotel, which Mr. Neri describes as a 'zero-star' hotel intended to regenerate the city's East Kowloon district.

前不久，这对夫妻档又操刀构思了香港贝尔特酒店（Pentahotel）那种类似loft的室内设计，郭锡恩称它是一家为复兴香港东九龙地区而打造的“零星级”酒店。

Main Application: building exteriors & interiors and kitchen furnishing with general quality requirements.

主要用途: 表面要求一般的建筑内外装饰、厨房设备等.

Upstairs, a chemist, clad in a white lab coat, mixes ingredients in test tubes to develop a new'new car'fragrance for auto interiors.

楼上，身着白大褂之化学家正在试管中混合原料，开发一种新之汽车内饰香水。

Eastern North American dogtooth having solitary yellow flowers marked with brown or purple and spotted interiors. produce specks in or on.

北美东部的一种赤莲，具有单生的、有棕色或紫色内部斑点的黄色的花。

The interiors were plastered but not painted.

内部经过粉刷但未油饰.

Designed as a knowledge depository, the subterranean space features a variety of natural materials, such as concrete, copper, iron, and sycamore, which are combined to create dramatic, almost Brutalist interiors.

书店藏书阁般的地下空间使用了各种自然材料，如混凝土、铜、铁以及梧桐木，风格夸张、近似野兽派。

Available in attractive designs, they enhance the beauty of interiors and make a thoughtful Thanksgiving gift.

具有吸引的设计，它们能加强内部的美，并且是很周到的感恩节礼物。

Monthly magazine on interiors, architecture, art, fashion, entertaining and travel information.

休闲杂志,有关室内装修 、 艺术 、 时尚 、 娱乐和旅游等.

Video cameras monitor the interiors, where the faint sound of chirps mix with the whir of big fans.

有摄像头对鸡舍的内部进行监控，鸡舍内，鸡只的叫声和大型风扇的嗡嗡声夹杂在一起。

The interiors were disembowelled and rebuilt.

内部全拆后又重建了。

Finn says Gehry also designed the interiors. Generous bedrooms, open floor plans and modern kitchens define the units.

Finn说，Gehry还设计了内部装饰，大方的卧室，开放的楼层平面，以及现代化的厨房明确了这个大楼是个公寓楼。

From the accurate theory of stellar interiors one can establish such a dependence.

根据精确的恒星内部结构理论,可以建立这种关系.

High in demand for furniture, cabinets, veneer , architectural interiors and high-class joinery.

广泛采用于家具, 橱柜, 胶合板, 室内建筑装潢,及其精细木工.

Heavy-gauge yarns are knitted into cosy cushion covers and lampshades for a quirky take on homespun interiors.

舒适的垫子套和灯罩采用粗口径纱线编织设计，为简朴的室内装饰增添了另类怪异的气息。

The applications of aromatic fiber in bed clothes and interiors were outlined.

介绍了芳香纤维在床上用品、室内装饰织物等方面的应用.

Chains of saline lakes are found in places in continental interiors.

在大陆内部的某些地区发现了盐湖系列.

The citizens included photographs of old school buildings , interiors, and students.

镇民们收集了旧时学校建筑 、 内部摆设及学生的相片.

Study on Modification of Poly ( Lactide) Film by Low-temperature Plasma and Its Cell Affinity; The Acrylic Emulsion Polymer for Processing Auto Interiors

聚乳酸膜低温等离子改性及其细胞亲和性研究低VOC含量丙烯酸酯乳液聚合物合成方法研究

Mary Ann had made an effort at jazzing up the chilly modern interiors.

玛丽·安曾经试图改变冷冰冰的现代室内装饰，使之更活泼多彩。

I do not doubt interiors have their interiors, and exteriors have.

我不怀疑内心自有内心之真, 外表也该有.

With crisp white interiors, iPods and goggles for screening blockbusters during blow-dries, Mizu will be a more contemporary realm than the Vidal Sassoon salon chain.

充满活力的白色布景，等待吹风机吹干头发时可以用苹果（ipods）和护目镜来浏览一些流行佳作有了这些，mizu将会比维达沙宣沙龙连锁更加现代化。

Over in the Olympic stadia, there's a mapping frenzy with added Streetview. The interiors have been snapped-even the diving board Tom Daley will use.

奥运会场馆内掀起一股街景服务绘制地图的狂热，任何室内装置都未有遗漏，甚至是跳水王子汤姆•戴利即将使用的跳水板。

She stared into the cave's black interiors until water formed.

她直盯着洞里黑暗的世界,洞里的冰化成了水.