interstate commerce

There were to be no tariffs or taxes on interstate commerce.

对各州之间的贸易不得课取关税或捐税.

"Other food container" means a container that is packed with food and introduced or delivered for introduction into interstate commerce.

“其它食品容器”指州际贸易中进货或交货时装有食品的容器。

"Reusable food container" means a container that does not contain a food item when it is introduced or delivered for introduction into interstate commerce.

“可重复使用的食品容器”指州际贸易中进货或交货时没盛装食品的容器。

New headquarters built for the Interstate Commerce Commission celebrated government regulation, which reined in market forces and curbed capitalism.

为国内运输管理委员会修建的新总部建成，庆祝方式就是发布政府规章。

The Seventh Circuit found that the ordinance did place a burden on interstate commerce.

第七巡回法庭发现,这项法规的确为州际商业增加了负担.

Interstate Highway Commission; interstate highways; Interstate Commerce Commission; interstate commerce.

州际公路考察团; 州际公路; 州际商务委员会; 州际贸易.

To them, it's an obstruction of interstate commerce.

对他们来说, 这是对州际贸易的障碍.

One test governs state legislation that discriminates against interstate commerce.

一个检验约束歧视州际商业的州立法

They quarrel with Taft over the terms of a bill to strengthen the powers of the Interstate Commerce Commission.

他们与塔夫脱就加强州际商业委员会的权力法案的条款争吵不休。

In addition, the Federal Energy Regulatory Commission's authority to regulate oil pipelines came from the Interstate Commerce Commission.

除此之外，其治理天然气和石油管道的权力继续自州际商务委员会。

The interstate commerce commission established by the act was chaired by a lawyer with experience of the railroad industry acquired, naturally, by acting on behalf of his railroad clients.

根据此项法案设立的州际商务委员会（interstate commerce commission），主席由一位具有铁路行业经验的律师担任这自然是因为他能够代表铁路行业客户的利益。

Commerce between the states is regulated by the Interstate Commerce Commission, but intrastate commerce is supervised by the states themselves.

州际间的贸易由州际贸易委员会调节，面各州内部的贸易则由各州督导。adj.静脉的；

The statute merely provided that the Interstate Commerce Commission "may, after hearing" issue rules establishing incentive per diem charges for the use of freight cars.

法规仅仅规定州际商业委员会“在听证之后，可以”发布规则，确定使用货车的鼓励收费标准。

Congress may pass laws that allow states to independently regulate interstate commerce.

国会可以通过法律允许州独立规制州际商务.

In practice, the most important of these federal powers is the power to regulate interstate commerce.

实际上, 这些联邦权力中最重要的是对州际商业的约束权.

The federal government's authority to regulate interstate commerce makes it the predominant force in environmental regulation.

规范美国的州际贸易的职权使得联邦政府在环境规章方面有着突出的影响力.

In addition, the FederalRegulatory Commission's authority to regulate oil pipelines came from the Interstate Commerce Commission.

除此之外, 其治理天然气和石油管道的权力继续自州际商务委员会.

Thus it follows that states may not regulate interstate commerce.

这样便形成了州将不再管理州际贸易的局面.