intrigues

Many Austria notables had yielded to his pressure and intrigues.

许多奥地利要人都在他的压力和阴谋之下屈服了.

to exclude foreign intrigues and foreign partialities, so degrading to all countries and so baneful to free ones;

排除外国阴谋和外国偏颇，这些对所有国家都造成堕落，对自由国家更为有害；

All the schemes and intrigues are doomed to failure.

一切阴谋诡计都是注定要失败的.

The story is seemingly the same as those dramas which look into the lives of women in the imperial palace: it focuses on plots and intrigues within the Inner Palace during Emperor Yongzheng's reign.

该剧看起来似乎同那些讲述后宫女人生活的古装剧并无两样：它主要讲述了雍正在位期间，后宫中发生的一系列阴谋诡计。

Human indifference is not surprising and intrigues are common!

人情的冷漠已是不足为奇,尔虞我诈已是司空见惯!

The intrigues of the imperialists have all fallen through.

帝国主义者的阴谋都失败了.

He would keep away from the range of London intrigues , jealousies and social truckling.

他要远离伦敦勾心斗角,争风吃醋、吹捧奉承的污浊气氛.

Paris intrigues, astonishes, provokes, overwhelms...

巴黎既令人着迷，又让人惊叹。它引人入胜，令人无法抗拒，难以忘怀。

I soon learnt about all the intrigues and scandals that went on in the little town.

我很快便知道了小镇上流传的种种阴谋与丑闻。

I imagine extraordinary intrigues and unheard of wines and passions.

我想象到一些不同寻常的私情和前所未闻的醇酒和情欲.

The Forbidden City fascinates/ intrigues me a great deal.

故宫非常令我着迷。

He told about the intrigues of the Tsar's government.

他讲述了俄国沙皇政府的种种阴谋诡计。

Stylistically, he defies definition. His technical mastery baffles and intrigues.

他的风格无法定义, 他的高超技艺让人困惑,也让人迷恋.

They are in collusion with one another for schemes and intrigues.

他们串通一气,搞阴谋诡计.

He was later killed by a wild boar – an attack that may have been arranged to avenge another of Adonis'romantic intrigues.

Adonis后来被一头野猪杀死，这一次的袭击可能是有人安排，为了替另一个与Adonis私通者报仇。

Your story intrigues me.

你的故事引起我极大兴趣.

It is an odd creation: a rigorously factual period drama about the political intrigues of the early Republic, starring a cast of mostly black and Latino actors, with a score steeped in hip-hop.

它是个怪诞的造物：一部力求如实还原的时代剧，讲述的是共和国初年的政治争斗，演员却以非裔和拉丁裔为主，作曲则带有浓重的嘻哈风格。

Don't give up – It intrigues me that on Wednesday, Sting is messing around with a tune, on Thursday, he's written Shape of My Heart.

不要放弃——让我着迷的是，周三，斯汀正在摆弄一首曲子，周四，他写了《我的心的形状》。

Form intrigues ( for) in an underhand manner.

以秘密的方式形成一个阴谋。

We smashed his intrigues.

我们粉碎了他的阴谋.

Mr. Jang 'committed such hideous crime as attempting to overthrow the state by all sorts of intrigues and despicable methods with a wild ambition to grab the supreme power of our party and state.'

张成泽对妄图篡夺党和国家的最高权力并企图通过各种阴谋和卑劣手段颠覆国家等重大罪行供认不讳。

He was made king as a result of various intrigues.

由于搞了各种各样的阴谋,他当上了国王.

Punic faith; the perfidious Judas; the fiercest and most treacherous of foes; treacherous intrigues.

背信弃义; 背信弃义的犹大; 最凶恶、最奸诈的敌人; 背信弃义的阴谋.

All his intrigues are doomed to failure.

他所有的阴谋诡计注定要失败.

Poetry intrigues me a great deal.

诗歌使我痴迷.

Dress designing intrigues me more than teaching.

服装设计比教书更吸引我。

All your clever calculations and intrigues brought nothing but your doom.

机关算尽太聪明，反误了卿卿性命！（《红楼梦》）

Attract your customers with advertising that intrigues , teases , and piques their curiosity.

使用那些能激起 、 逗引和唤醒他们好奇心的广告吸引你的顾客.

He had no taste for these intrigues,

他对这些心机巧诈毫无兴趣，

Those who go in for intrigues and conspiracy are doomed to failure.

搞阴谋诡计的人注定要失败。