issue bonds

Moreover, Hu Xiaolian, deputy governor of the central bank, said last week that a quicker way for the IMF to raise new funds might be for it to issue bonds that China and other countries would buy.

此外，中国央行副行长胡晓炼上周表示，imf筹集新资金的更快方式，也许是发行债券，由中国和其它国家买下这些债券。

Therefore, private equity issue bonds of non-financial enterprises related system came into being.

因此，非金融企业私募发行债券的相关制度应运而生。

The issuance abroad of bonds shall, within the framework of the State plan for the use of foreign funds, be handled by a financial institution that has been authorized by the People's Bank of China to issue bonds.

在国外发行债券，必须在国家利用外资计划内，由中国人民银行批准发行债券的金融机构办理。

That may require new tools: the gw gold Federal Reserve would gain from being able to issue bonds that could mop up liquidity.

这或许将要求央行拿出新的政策工具：如美联储就将从能发行吸收流动性的债券中获益。

Began to issue bonds by Syndicate underwriting in 1991.

1991年开始采用承购包销方式发行国债.

Because it can be so tough to get approval from SAFE, the Chinese foreign exchange regulator, to issue bonds in the offshore market, companies mainly sell debt through their Hong Kong subsidiaries.

如果企业计划想在离岸市场发行人民币债券，要获得中国国家外汇管理局（Safe）批准可能极其困难，所以它们主要通过香港子公司发行。

Until 2007, companies that wanted to issue bonds had to go through a lengthy approval process run by the NDRC.

2007年之前，想要发行债券的公司必须经过发改委冗长的审批过程。

Trying to address those concerns, the national development and Reform Commission, a powerful central planning agency, said last week that it would allow provinces and cities to issue bonds to fund the development of affordable housing.

为应对这些关切，实权在握的中央规划机构国家发改委（ndrc）上周宣布，将允许各省市利用债券融资支持保障性住房建设。

Huaxia bank, the central bank and the China Banking Regulatory Commission has approved its plans to issue bonds.

华夏银行表示，中国银监会以及央行已经批准了其发债计划。