joy ride

We went for a joy ride in Tim's new Jeep.

我们坐蒂姆新的吉普车去兜风.

until then, we will continue on this joy ride of expanding energy as we all ascend into miracles and come to know ourselves as masters.

直到那一刻，我们会继续驰骋在这能量扩展的喜悦之中，因为我们都会提升进入奇迹之中，并且全然知道我们自己就是大师。

where are you guys going?-we will go for a joy ride.

你们要去哪儿？我们去兜风。

a maybe we should go for a joy ride so that you can keep your shirt on.

或许我们应该去兜兜风，好让你冷静一下下……

we're gonna take this sweet joy ride

我们享受这轻快欢喜的驰骋

would you like to go for a joy ride with me?

你想跟我一起去兜兜风吗？

bill: let's go for a joy ride .

比尔：让我们去兜兜风。

master sand lenses to prevent contact with eyes, if you can maintain a clear line of sight, you can safely enjoy the joy ride.

镜片可防止砂硕触及眼睛，如果能保持视线清晰，你便能安全地享受骑乘之乐。

let's go to a joy ride.

让咱们去兜兜风。

This stuff is a real joy ride.

这玩意儿真叫人兴奋不已.

yet for the motorman who drives the trains, it is no joy ride.

但对于驾驶列车的车长来说，没有欢乐之旅。

never pass up the opportunity to go for a joy ride.

从不放过任何一次快乐旅行的机会。

Tiny Madeleine Dubois was simply beside herself with joy when she got her third birthday wish-her first train ride.

刚满三岁的小玛德琳收到了生日礼物第一次火车之旅，小姑娘简直欣喜若狂。

since november, it has been a joy ride, with the company's shares up more than 90%.

自去年11月以来形势一片大好。公司股票至今已累计上涨90%以上。

we're not going for a joy ride, kevin.

我们不是去兜风的，凯文。

but your, joy ride just came down in flames

然而你慢慢的就没有了激情

for friendship with syria, and share the joy ride out the beautiful evening.

为同叙友情、分享喜悦、共度这个美好的夜晚。