just society

It play a great role in the stability of enterprises, the achievement of a just society and maximize the wealth.

它对于企业的稳定、社会公正的实现、财富的最大化都有很大促进作用。

I'm doing a good deed for making a just society.

为了建立这样一个社会，我是在做善事。

When will this society be a good, um, a... a just society?

那么这个社会就会是一个美好公平的社会吗？

Victims want to see justice done not just for themselves, but for the greater good of society

受害者希望正义得到伸张，这不仅是为了他们自己，也是为了社会的更广泛的利益。

The prize we were working for was a free, secure and just society where our people might be able to realize their full potential.

我们追寻的奖赏是一个自由、安全、公平的社会，人们能够发挥各自的潜能。

We could orient ourselves toward a more just society, and on our way there, we can't mystify practical policy solutions.

我们可以把自己建设一个更公正的社会上，而在这个过程中，我们不能把实际的政策解决方案神秘化。

Probing into the Theory of Structuring Just Society

构建公正社会的理论探讨

"I think ethically we are just worried about the patient in front of us and not trying to save money for the insurance industry or society as a whole," said Dr. Donald Jensen.

唐纳德·詹森博士说："我认为,从道德上讲,我们只是担心眼前的病人,而不是试图为保险业或整个社会省钱。"。

In a just society, we walk around on the ground on two legs, thinking, feeling and choosing.

在一个公正的社会，我们在地上用两条腿走路，思考着、感受着、选择着。

For me the struggle to make Russia a freer and more just society is personal.

提高俄罗斯社会自由度和公正度的斗争，与我有着切身关系。

If you had all that, then, for Plato, you'd have a good or just society.

如果这些都齐全了，在柏拉图看来，就会有一个美好公平的社会。

We should all work together to create a just society.

我们应该一起努力创造一个公正的社会。

The government promised to build a just society.

政府承诺要建设一个公平的社会。

Only then can India rightfully claim to be a just society, as well as a free one.

只有到那时，印度才可以正当的宣称自己是一个公平、自由的社会。

Only on the basis of a fair and just society can rapid economic development be justified and sustained.

只有在一个公平正义的社会基础上，经济才能健康持续地快速发展。

It should be said, that there has always been difference in society, and absolute just society would be impossible.

应该说，社会从来就是一个有差别的社会，绝对公正的社会是不可能实现的。

In a just society there must be a system whereby people can seek redress through the courts

在一个公正的社会中，一定会有一套人们可以通过法庭寻求赔偿的体制。

This principle holds that the unequal distribution of social income and wealth must at least meet the greatest interest of the least advantaged group in a just society.

差别原则认为，在一个合乎正义的社会中，收入和财富的不平等分配必须要促使社会最少受惠者获得最大利益。

He will also work for a just society, fight against corruption, enhance interests of the underprivileged and people with physical disabilities, he added.

他还会致力于建立公义社会、对抗贪污、促进穷人和残疾人的权益。

The Government will also play a bigger role to build a fair and just society.

在建设公平公正的社会方面，政府也将扮演更大的角色。

If appropriate pubic policies were in place to help all women—whether CEOs or their children’s caregivers—and all families, Sandberg would be no more newsworthy than any other highly capable person living in a more just society.

  如果能够制定适当的公共政策来帮助所有女性——不管这些女性是CEO还是她们孩子的照料者——以及所有的家庭，那么，桑德伯格会与生活在一个更加公正的社会中的其它卓越人士一样不具有报道价值。

The government, he said, must play a role in a caring and just society.

他说，政府必须在关爱和正义的社会中发挥作用。

Well, it's parallel to how he characterizes a good or just society.

与他定义美好公平的社会类似。

Building a just society is one of human ideals.

建立一个公正的社会是人类的理想。

And in turn the latter leads to social conflicts. A legitimate social struggle aims at a just society.

这是导致社会斗争的道德逻辑。一种正当的社会斗争在道德上指向一个正义的社会。

A just society is unified by the reality of system and the spirit, individual and society.

一个公正的社会是制度与精神、个人与社会的现实统一。