In that case, the insurance company should be held responsible.

You don't like your job? In that case why don't you leave?

你不喜欢这份工作? 那你怎麽不辞掉 呢 ?

'Well, in that case, I prefer to stay on the bus.'I answered.

“ 好吧, 既然如此, 我还是留在车上吧. ” 我回答说.

In that case we'll fast.

那样的话,咱们就饿着吧.

In that case we can submit the entry several days after shipment.

在这种情况下,可以在装运后的几天内提出申报.

" In that case we're sunk! "

“ 那我们就糟了!

In that case, we won't wait any longer.

那我们就不再等了.

In that case, I'll go.

要是这么着, 那我就去吧.

I'll bear your advice in mind.

我将牢记你的忠告.

I'll keep your advice in mind.

我要把你的劝告记在心里.

Keep it in mind . Please don't forget.

记住, 别忘了.

It must be borne in mind that the victory is hard-won .

须知胜利 来之不易.

I soon convinced him of my freedom from fault.

我很快就使他相信我是无辜的.

Everyone in the world should have freedom from fear and hunger.

世界上的每个人都应有免于恐惧及饥饿的生活.

Freedom from this constraint is the dream of every transplant surgeon.

摆脱这种制约是每个移植外科医生的梦想.

Diligence is the freedom from self-and brings an abundance of energy.

勤奋是从 自我 专注中解脱出来,带来充足的能量.

The key to my problem is freedom from my job.

解决我问题的关键就是让我从工作中解放出来.

Moral freedom must be more than freedom from external forces.

道德自由肯定不仅仅在于摆脱外界力量的自由.

Did you notice a difference ( in her )?

你注意到 ( 她 ) 有什麽变化 吗 ?

There's not much difference in price between the two computers.

这两种计算机价格没多大差别.

There's a world of difference in the performance of the two cars.

这两辆汽车的性能有天壤之别.