An English-Chinese Dictionary of Electronic Measurement Instrument Technology ( co-author ). Beijing : Chinese Metrology Press, 1997.

The associate editor was my close associate at school.

副主编是我学生时代的亲密伙伴.

He is an associate editor of the newspaper.

他是报纸的副主编.

Were the residents of Kashgar's old town involved in the decision making process?

喀什古城的居民参与决策过程 吗 ?

This gray Cashmere sweater should match the black leather skirt you just bought.

这件灰色的喀什米尔毛衣应该可以和你才买的那件黑色皮裙搭配.

The outer hair of the animal is called guard hair.

喀什米尔羊身上的外层毛被称为保护毛.

His car drew up before the oil-filling station.

他把车停在加油站前面.

Use returnables. Not disposables.

请使用可回收容器, 勿用需要抛掉的容器.

But the practice of shipping recyclables to China is controversial.

但是将可回收的废料发到中国却引起了人们的争议.

The brochure was printed on 100 % recycled paper.

这本小册子是用100%可回收纸张印刷的.

Choose when possible products packaged without plastic and recycle or re-use containers.

尽量不要用有塑料包装的产品,选择可回收包装或者可以重复使用的包装.

For many of the products we use, we are able to recycle.

我们有很多用过的东西是可回收的.

Workers commonly complain that causes for labor disputes rest solely on the shoulders of management.

工人经常抱怨劳资纠纷的责任完全在管理者的肩上.

Disputes and management happen often The main reason is that they haven't signed labor contracts.

劳资纠纷频繁发生,不签署劳动合同是主要原因.

Court which decide in industrial dispute.

解决劳资纠纷的法院.

They had labor trouble.

他们有劳资纠纷.

Worker must not resort to violence in industrial dispute.

工人不应在劳资纠纷中诉诸暴力.

The park is in the northern part of the city.

公园位于该城市的北部.

He was living up North.

他当时住在北部。

No wonder the state legislature instead calls Indiana The Crossroads of America.

难怪州议会称印第安纳为“美洲的十字路口”,将其取而代之了.

By 1968, the Jacksons had a local Indiana label called Steeltown.

到1968年为止, 杰克逊兄弟组合已经与印第安纳州当地一家名叫Steeltown得唱片公司签约.