An Indian plant ( Cichorium endivia) cultivated for its crown of crisp, succulent leaves used in salads. They are snails in garlic butter, guinea hen under glass with wild rice, braised endive, heart of palm salad, and croquembouche.

A variety of endive ( Cichorium endivia) having leaves with irregular, frilled edges and often used in salads. The shopping: the salad: tomatoes, lettuce, cucumbers, and onions.

宽叶莴苣一种菊莴苣（苣荬菜菊苣属）具有不整齐的装饰边缘，经常被用作制沙拉买菜做沙拉用的蕃茄莴苣黄瓜和葱头。

Small grayish wire-haired breed of terrier from Australia similar to the cairn.

产于澳大利亚类似于狮子狗的灰色硬毛小狗。

Wire-haired terrier resembling airedales but smaller; developed in Wales for hunting.

硬毛猎犬，与艾尔谷犬形似但较小；在威尔士培育用来狩猎。

Breed of wire-haired terrier originally from the English Lake District used for hunting.

最初饲养于英国湖泊地区用于狩猎的硬毛猎犬。

The same type of wine, the same grape from the same region may differ vastly depending on the wine maker.

所以，同样型态的葡萄酒，相同的品种，同样的产区都会因为酿酒师的不同而有天壤之别的表现。

This is the day to worship the god of wine; no one dares to slight it, even the best wine maker can not ensure he can brew the best wine every year due to the capricious weather, wind, air and fungi.

今天是请酒神的日子，没有人怠慢。即便是最好的酿酒师傅，也无法保证年年都能酿出好酒，因为有捉摸不定的天、风、空气，还有菌。

When selecting a wine it is very important to know the wine maker.

了解酿酒师是何许人也，在挑选葡萄酒时也是相当重要的考虑因素。

The first does not require a wine to have a maker.

前者并不要求一种果酒一定要有一个制造商。

It not only raises the value of rice, but also provides a new pure natural drink with special flavour of rice wine for maker.

不但可提高大米的增值幅度，而且可向市场提供一种具有米酒独特风味的新型纯天然饮料。

Has insured the nose of a leading wine maker and taster for5 million euros ($ 7.9 million), covering the Bordeaux producer against the loss of his nose and sense of smell.

近日，伦敦“劳合社”为一位知名酿酒师兼品酒师的鼻子上了500万欧元（合790万美元）的保险，如这位波尔多酿酒师的鼻子受伤或丧失嗅觉即可获得赔偿。

no one dares to slight it, even the best wine maker can not ensure he can brew the best wine every year due to the capricious weather, wind, air and fungi.

即便是最好的酿酒师傅，也无法保证年年都能酿出好酒，因为有捉摸不定的天、风、空气，还有菌。

The advertisements include those for a luxury car company, an insurance company, a large state-owned bank, a sports wear company, and a Chinese wine maker.

这些广告包括名车厂商、保险公司、大型国有银行、运动服饰公司、以及一家国内酒商。

Its woody matured grape aspects are the symbols of the wine maker's know how.

它成熟的橡木香气是酿酒者的标志之一。

This is the first time the prize has been won by a wine maker.

这个奖项也是首次由葡萄酒酿造商获得。

Wine Maker Steve Rued was born in Healdsburg, California and raised on his family's vineyard in the Dry Creek Valley.

酿酒师史帝文出生于加州的赫德伯格地区，成长在家族的酒庄内。

Even then, his dance moves, borrowed from the likes of James Brown and Jackie Wilson, were exquisite, and his onstage presence outshone seasoned veterans.

早在那时，他模仿詹姆斯－布朗和杰基－威尔森等歌手的舞蹈动作就近乎完美。他的舞台表演甚至让许多乐坛老将都相形见绌。

To president Faust, my fellow honorands, Carl, that was so beautiful. Thank you so much. And James Rothenberg, Stephanie Wilson.

福斯特校长以及各位荣誉学位获得者卡尔这一切是如此美好非常感谢你们还有詹姆斯.罗森伯格斯蒂芬妮.威尔逊

The only human institution which rejects progress is the cemetery& James Harold Wilson, British politician.

人类唯一拒绝进步的机构是墓地&詹姆斯。哈罗德。威尔逊，英国政治家。

Scene: After Mrs. Chen signed the inspection record, James Wilson shows Mrs. Chen to Mr. Johnson's house. Bell rings.

场景：陈太太签署看楼纪录书后，詹姆士·尔逊带陈太太到约翰逊先生的房子实地视察。门铃响了。

The philosophy of James Wilson is perhaps the most consistent expression of the classical American philosophy of law and government.

也许詹姆士？威尔逊的哲学是美国古典哲学与政府哲学中最为站得住脚的表达。