He was hospitalized for two months and had to be transported by military DC-3 back home--his first flight.

Good examples of taildragger aircraft include the Spitfire and DC-3 of World War II.

后三点起落架的典型例子：喷火战斗机、道格拉斯DC-3。

He was hospitalized for two months and had to be transported by military DC-3 back home-his first flight

住院两个月后，医生用军用DC-3飞机把他送回家，这也是父亲第一次乘坐飞机。

Application of DC-3 Computer Control System in Construction of Vibro-shock Stone Column

DC-3电脑控制系统在振冲碎石桩施工中的应用

The company even sent a DC-3 to bring me back.

公司甚至还派了一架DC-3型专机接我回去。

Arbitration agreement demonstrates the parties are voluntary to take advantage of the mode of arbitration to settle their disputer ( or differences) and is the basis of process of arbitration.

仲裁协议是表示当事人愿意以仲裁方式解决争议的契约，是仲裁得以进行的基础。

Where is the disputer of this world?

这世上的辩士在那里。

Greater suspicion and disputer appear about Chinese commercial banks' competitiveness and the sustainability of their development against the foreign banks.

业内对于中国商业银行应对外资银行的市场竞争力和可持续发展产生了不少质疑与争论。

" No, excellency, no," returned the steward, with a sort of nervous trembling, which Monte Cristo, a connoisseur in all emotions, rightly attributed to great disquietude.

“不，大人，不。”管家回答说，他的全身神经质般的颤抖了一下，基督山对喜怒哀乐的洞察可谓行家，一见便知道他内心里非常不安。

It indicated the restless vivacity of her spirit, which to-day was doubly indefatigable in its tiptoe dance, because it was played upon and vibrated with her mother's disquietude.

这表明了她那永不止歇的精神活力，而今天，由于受到她母亲不平静的心情的拨弄和挑动，她那足尖舞跳得益发不知疲倦。

Franz felt a shudder run through his veins at observing that the feeling of the duke and the countess was so much in unison with his own personal disquietude.

弗兰兹看到公爵和伯爵夫人的感觉和他自己的焦虑这样一致，就觉得一阵寒颤透过了他的全身。

I might have fallen without a struggle for my life, had not a sudden disquietude seized upon me, and made me turn my head.

如果不是一种突如其来的不安抓住了我，使我回过头去，我也许都来不及挣扎就丧了命。

All hearts beat with disquietude, save only the heart of Michel arden.

每一颗心都急得怦怦乱跳，只有米歇尔？阿当是一个例外。

A state of brooding disquietude about a colleague's success.

关心同事的成功与否而陷入沉思的忧虑中。

Causes for disquietude there are none so long as this blessed sentence is true.

只要这句话是真的，那末一切动荡不安的原因都必消失。

And even now I sometimes feel the same uneasiness and disquietude.

直到现在，我还能时常感受到同样的忧虑和不安。

Only when those conditions are met would he consider lifting the embargo.

只有满足这些条件他才会考虑取消禁运.

The sanctions also include an arms and military material embargo.

当时的制裁措施包括武器和军用物资禁运.

The soft environment is the soul of disquisitive university, the groundwork of the future development of disquisitive university, the mental drive of future sustainable development of disquisitive university.

人才集聚软环境是研究型大学的灵魂，是研究型大学未来发展的根基和源泉，是研究型大学可持续发展的精神动力。

As issues of ecological study tend to complicated and comprehensive, temporal and spatial scale of disquisitive object becoming larger and larger, the development of modern ecology is facing enormous challenges.

随着生态学研究的问题趋于复杂化和综合化，研究对象的时空尺度越来越大，现代生态学的发展面临着巨大的挑战。

The curricula reformation experience through the last three years shows that fulfilling the independent, cooperative and disquisitive teaching needs not only the update of teaching theory but also the relevant teaching mode.

我国三年的课改实践说明，要实现自主、合作、探究教学，不但需要教育理念更新，更需要相应的教学模式。