At the time, General Brent Scowcroft, formerly national security adviser to Bush Sr, urged the administration to focus on police and intelligence operations rather than on military force alone.

To stop the fighting there requires the threat and probably the actuality of military force

要平息那里的战火就要威胁采用甚至真正动用军事力量。

Combined war requires the command coordination and balance of army services.

军事力量结构的平衡与优化是军事力量建设实现现代化的标志，联合作战要求各军种保持必要的指挥协调和力量平衡。

The government's going to great lengths to demonstrate its military might.

该政府正不遗余力地展示其军事力量。

Third, it promoted the military power of Roman Republic.

其三，促进了罗马共和国军事力量的强大。

Even in crisis, military power should be accountable to parliament.

即使在危机之时军事力量也应对议会负责。

A vital element in keeping the peace is our military establishment.

维护和平的一个关键要素是我们的军事力量。

The U.S.military is under civilian control; generals defer to elected leaders.

美国的军事力量由文官管理；将军没服从当选的领导人。

The SCO continues to lack dedicated military forces, an integrated command structure, or even a combined planning staff.

SCO没有专门军事力量，一个完整的指挥机构，或更甚至一名联合计划编制职员。

On the Adjustment and Optimization of Military Force Structure

略论军事力量结构的调整与优化

Aggressiveness that involves the threat of using military force.

以军事力量为威胁的强硬态度。

Terrorist forces made several incursions into occupied areas during the fighting.

恐怖主义军事力量在战斗期间数次侵入了被占地区。

Last winter the commander of the Basij paramilitary force General Naghdi used this theme to criticize nuclear negotiations with the Americans.

去年冬天，准军事力量组织Basji（伊斯兰武装力量动员队）的指挥官Naghdi将军就曾就这个方面来批评伊朗与美国进行的核谈判。

It links the tactical employment of forces to strategic objectives.

它使军事力量的战术性使用与战略目标相联系。

On the Balance Model and Transfer of the Military Force Structure

军事力量结构平衡模式及转换

The fulcrums of economic and military power are separating.

经济实力与军事力量的支点正逐渐分开。

Chuck Armentrout, chief of the military force policy division at the Pentagon.

Chuck Armentrout，军事力量政策分裂的在五角大楼。

So there is still going to be a substantial presence.

所以阿富汗仍将有大量军事力量存在。

And conquer the threats of their political and military power.

对抗他们政治和军事力量的胁迫。

Both sides are still beefing up their military strength.

双方仍在增强各自的军事力量。

U.S. Secretary of State John Kerry visited South Korea on Thursday, seeking to reassure anxious allies in the region worried about North Korea's nuclear program and China's growing military clout.

美国国务卿克里（John Kerry）周四访问了韩国，试图安抚美国亚洲盟友的不安。朝鲜核项目和中国日趋强大的军事力量令这些国家忧心忡忡。