But in just a tiny sliver of its history-the last few thousand years-the patterns of vegetation altered much faster than before.

Under the identical charge mass and experimental field conditions, experiments are done to make comparison between the explosion seismic effects caused by FAE and TNT explosive, obtaining time histories of vertical ground vibrations.

在相同装药量和场地条件下，进行了FAE与TNT炸药爆炸地震效应的对比实验，得到了地面竖向振动的时间历史记录结果。

We use program 3S to calculate the velocity history of flyer plates and is consistent to the experiment results. The numerical simulation results indicate that the temperature increasing is relatively low in flyer plates and the load is quasi-isentropic.

利用3S程序计算得到的速度时间历史与实验结果吻合较好，数值模拟结果表明飞片内温升较低，磁驱动飞片过程基本上为准等熵过程。

According to the experimental results, the irregular change of time histories of particle vibration is discussed in the period of strong motion, and it is found that the Fourier spectrum can not describe the shock property of strong motion.

根据实验结果，对质点振动时间历史在强震阶段的不规则变化进行了讨论，发现Fourier谱不能描述强震脉冲作用的特征。

The heat transfer experiments are carried out in elevated temperature SHPB system, to measure the temperature history and temperature distribution of specimen.

通过在高温SHPB实验装置上进行热传导实验，测量得到了试件上不同位置测点的温度-时间历史，初步得到了试件上不同时刻的温度分布；

Mila has a long history of working with all kingdoms from the earliest moments of the beginning of her ascension.

Mila自她提升的最早时刻就开始了与所有王国合作的长时间历史。

Residence time distribution ( RTD) was an important parameter for characterizing the mixing performance of a reactor. It reflected the time history of the heat, shear or chemical conditions for the materials under processing.

停留时间分布（RTD）是表征反应器混合的一个重要参数，它反映了物料在热、剪切或化学条件下的时间历史。

The principle, design and calibration of piezoelectric current quartz-gauge, used for measuring stress-time history in solids are discussed in this paper.

本文讨论了用于测量应力-时间历史的短路电流石英传感器的原理，设计及标定问题。

The affection in his sonnets, based on the ode to friendship and love, embodies the affirmation and appreciation of fair, and conveys the ideal that poetry can overcome time and make fair eternal.

莎士比亚十四行诗的情爱观里包含着对美的肯定和享受，以歌颂友谊、爱情为基础，通过对爱友之美、情爱之美的赞颂，传达了诗歌艺术能够战胜时间实现美的永恒的理想；

He smiled through His beard and said: "My time is called eternity and is enough to do everything; what questions do you have in mind to ask me?"

上帝微笑了，笑容通过他的胡须绽开，说：“我时间的名字叫永恒，足足可以做任何事情。你心里有什麽问题想问我？”

Tell my children, they are no longer to occupy themselves with perishable things, but rather, much more with the immortal, the eternal things.

主说：「告诉我的儿女，不要再被必朽的事物霸占，要更多花时间在不朽、永恒的事物上。

Having hoped for the wrong things or dreaded the wrong things, is not in question) are likewise permanent With such permanence as time has.

寄希望于虚妄，或畏惧于不当畏惧的，在不是我们要谈的问题）都与时间所具有的永恒性一样永恒。

Reasoning with the second case of syllogism, the poet negated the coyness attitude towards love and expressed the theme where love transcended death.

诗人指出爱情与时间一样，是永恒的，并运用三段论第二格进行推理，否定了对爱情的羞怯态度，表达了爱情超越死亡的主题。

Non-time as a sort of eternal time, there is no obvious scale and logos, just a simple descriptor.

非时间作为一种永恒的时间，没有明显的刻度和标识，只是一种简单的共时性描述。

He will use your entire lifetime to prepare you for your role in eternity.

他要你以一生的时间去为你永恒的角色作预备。

Secondly, time as the permanent existential theme is discussed here.

其次，时间作为一个永恒的存在主义主题而在此加以讨论。

You can die consciously only when you know that you are immortal, that you belong to eternity, not to time;

你能有意识地死去，只有当你知道你是不朽的，不是属于时间而是属于永恒；

Stars, sea, wind, natural melting time as a whole, the eternal and the staggered moment.

星，海，风，在自然溶为一体的时间中，永恒和瞬间交错。

Therefore, the Taoism is the eternal entity which goes beyond time and space.

因此，理是超越时间空间的永恒的实体。

And I know yhe amplitude of time.

我知道时间是多么永恒无垠。

The hero, then, is not Time, but Timelessness.

如此说来，这个英雄不是时间，却是永恒。