Today, when time zones have less and less meaning, there is little tolerance for offices' closing for lunch, and worsening traffic in cities means workers can't make it home and back fast enough anyway.

In the EU, all time zones change at the same moment.

在欧盟内，所有时区在同一时间切换夏令时。

This phrase is a play on jet lag, the fatigue and disorientation that results from a long flight across multiple time zones, which dates to 1965.

Baby lag这个说法是对jet lag（飞机时差）表达的演绎。Jet lag一次最早出现在1965年，指搭飞机长途出行，飞过多个时区导致的疲惫的精神不集中。

One describes how emails from different time zones stoked his adrenalised anxiety.

有一个人描述了来自不同时区的电子邮件如何加剧了导致他肾上腺素上升的焦虑感。

This works well if the company deals with customers in different time zones.

如果公司要和不同时区的客户打交道的话，这个方法也同样有效。

American east coast athletes traveled five time zones to get to London.

美国东海岸线运动员跨越了5个时区来到伦敦。

AZUZ: There are four time zones in the continuous United States.

美国有连续四个时区。

After flying across time zones people often suffer from jet lag.

3.jet lag飞机时差反应经过跨越时区的飞行后，人们常常会有时差反应。

Canada has 4 time zones.

加拿大横跨4个时区。

People who often cross many time zones can experience brain damage and memory problems.

经常穿越多个时区的人可遭遇脑损害及记忆问题。

You need to co-ordinate with all the people across all the time zones.

你要和来自不同时区的人协调。

Having customers in different time zones, as global Asian firms often do, makes it worse.

而客户都在不同的时区，更是雪上加霜，而这就是一个亚洲全球性公司经常需要面对的问题。

When conducting business internationally, it is always important to consider the various time zones across the world.

在进行国际贸易业务时，世界各地不同的时区是重要的考虑因素。

Applications that are designed to handle historical dates and times must make extensive use of custom time zones.

对于设计用于处理历史日期和时间的应用程序，必须广泛使用自定义时区。

Imagine the first days in a new time zone.

想象一下到一个新时区的头些天。

The different culture and time zone values demonstrate the impact of changing the current culture.

不同的区域性和时区的值说明了更改当前区域性的影响。

Automation can also help overcome delays due to time zone differences.

自动化还可以帮助克服由于时区差异造成的延迟。

The second time zone is visible only when viewing days.

仅在按天查看时，才能看到第二时区。

If I'm traveling, in whatever the time zone,

如果我正在旅行，无论在哪个时区，

We celebrate New year's in each approaching time zone.

我们更愿意按每个时区到达新年时庆祝。

Select your time zone from the list below.

从下表中选择您的时区。