Fortunately, Chen Xiang was rescued by the God of thunder, who taught him martial art.

Maybe as he grew up around the dangerous creatures, he has developed little fear for them.

可能正是因为从小近距离的与这些猛兽们一起生活，才练就了他淡定的性格吧！

Margaret Thatcher used that to her advantage-she was famously coached to deepen her voice.

玛格丽特·撒切尔也利用了这项优势——她经过训练，练就了一副深沉的好嗓音。

she is sun-freckled and yoga-lean;

而她有着晒出来的雀斑和瑜伽练就的好身材；

Iacocca hones r his marketing skills at the Ford Motor Company in the1960s and early1970s.

20世纪60年代至70年代初，供职于福特汽车公司时，艾柯卡练就了他的营销技巧。

Sure, this isn't going to create 6-pack abs, but every calorie counts.

虽然这并不会帮你练就六块腹肌，但是每一个燃烧的卡路里都会有它的效果。

From all walks of life, they have cultivated strong English listening and speaking skills.

他们来自各行各业，均已练就了超强的英文听说能力。

This is because successful listening skills are acquired over time and with lots of practice.

这是因为，好听力不是一日练就的，它需要大量的实践练习。

It contributes to her oral speaking as well as being unembarrassed in front of audience.

这有利于提高她的口头表达能力以及练就在众人面前的胆量。

She honed her debating skills at college.

她在大学时便练就了辩论技巧。

The Chinese students learnt quite standard American English pronunciation and the American hip-hop.

中国学生练就了标准的美式发音，还学会了跳美国街舞。

Thanks for watching video How To Develop Communication Skills

感谢收看“怎样练就沟通技巧”视频节目。

The sharp-tongued ripostes you develop are useful in all areas of life.

还击中练就的伶牙俐齿倒是在生活中的各个方面都挺有用的。

They put a lot of time and energy into developing amazing muscles.

他们花了很多时间精力来练就一身好肌肉。

Some Tea Party types want to flex their newfound political muscles.

茶党派的议员们希望展示的是他们刚刚练就的“政治肌肉”。

Developing good communication skills is an important part of everyday life.

练就良好的沟通技巧是日常生活的重要部分。

To imitate and read aloud to improve one's pronunciation;

模仿、朗读，练就纯正语音语调；

Shang-Chi trained in the martial arts and developed unsurpassed skills.

上气接受了武术训练，练就了高超的技艺。

After four years managing a private delivery company in the Chinese city of Ningbo, Chen Qian has acquired a new skill: he can tell which packets are fake even before he picks them up.

陈千（Chen Qian，音译）在宁波市经营了4年的私人快递公司，这让他练就了一项新本领：不用拿起来，就知道哪些包裹是假包裹。

He earlier sharpened his driving skills behind the wheel of a Porsche in the 1980s, before he came to work at Toyota.

上世纪80年代，还未开始在丰田工作之前，他经常驾驶一辆保时捷（Porsche）汽车，练就了精湛的车技。

Some collectors are born rather than made, and Tim Hughes illustrates this well.

有些收藏家是天生的，不是后天练就的蒂姆休斯（tim hughes）就是这样的一个人。