The window curtains are yellow and light blue.

Finally, a general program Gas Pulsation Analysis is written in C ++ program language.

最后, 利用语言编制出通用程序软件.

Many software companies try to change the general program to adapt to the new operating system.

许多软件公司改变通用程序以适应新的操作系统.

My focus is on general principles.

我的重点是普遍的原理.

The general principles governing the reserve management entity's relationships with counter parties should be publicly disclosed.

规范外汇准备管理单位与其交易对手关系的一般性原则应予公开揭露.

The elaboration of the general principles of poem translation helps to find appropriate translation methods.

这些基本原则的阐述有助于译者选择适合的翻译方法.

General Principles-Competitions may involve multiple shooting challenges and multiple firearm types used in various combinations.

基本原则 - ipsc竞赛包含了多样化的射击挑战以及多种枪械种类的不同组合.

Describes some of general principles of user interface design and some special principles designing doctor-CAD system.

论述了图形界面设计的一般原则,并提出了针对博士CAD系统的特点所用的特殊原则.

General principles of motor control in biological systems.

生物系统中运动支配的一般原则.

Overview for a listing-general principles and listing requirements.

上市概要 - 一般原则和上市要求.

Surveys general principles and specific examples of motor control in biological systems.

概述了生物系统中运动控制的一般原理和特殊例子.

It is always easier to discover and proclaim general principles than to apply them.

发现和提出某些普遍原则总比运用这些原则容易.

The staff of and managed by the personnel department of AMCO according to general rules.

其他工作人员由人事部门按照层级管理的通则任用.

The allocation rules of proof-collecting responsibilities are as follows: general rules, special rules and supplementary rules.

举证责任的分配规则可分为一般性规则 、 特殊性规则以及补充性规则.

The competition committee reserves the ultimate rights of the explanation of this general rules & regulations .

大赛组委会享有本次大赛的比赛规则的最终 解释权.

Finally, the general rules of type optimization and guidelines of design practice are emphasized.

最后总结体型优化的规律, 指出交汇型式设计中应注意的事项.

General rules engines offer ways to describe the rules, and more efficient execution.

通用的规则引擎提供了方法来描述规则, 执行得更加有效.

These Principles to be applied as general rules of contract law in the European Communities.

这些原则将作为一般规则适用于欧共体成员国.

These rules shall be read in conjunction with Section 3, General Rules.

本规则应配合第三章比赛规则释读.

The author first expatiates on the necessity of the study from practice and theory by analysing the requirements of the English Curriculum Criterion and College Entrance Exam Papers and the existing problems in reading teaching and having a brief recall of the literature concerning the topic home and broad.

作者首先通过对英语课程标准及高考试卷和当前阅读教学存在问题的分析，并简要地回顾了国内外自主学习的研究历史，从实践和理论两个方面来阐述本研究的必要性。

While the modern reading exam is a main component of the university entrance examination questions, with its innovative ideas-. novel appearance, it caused eagerly social concern.

而高考语文现代文阅读试题是高考语文试题的一个重要的组成部分，它以其新颖的理念、新奇的面貌，引起了社会的热切关注。