She likes the fresh air with a delicate fragrance in the morning in the garden.

This shampoo is a very delicate fragrance.

这个香波是很清香的.

The delicate fragrance will add a touch of country freshness.

其浮动的暗香能平添一种乡间的新鲜之感.

The basic characteristics of delicious, tender meat course soft, delicate fragrance taste.

基本特点味道鲜美, 肉菜嫩软, 口味清香.

This led to great confusion.

此事导致大的混乱.

The room was in a state of chaos when the Burglars had left.

窃贼离去后,室内混乱不堪.

The room was in a state of chaos.

室内凌乱不堪.

Tehchow's in a state of chaos!

德州混乱!

Without rules, people would live in a state of chaos.

若无规则, 人们将在混乱状态中生活.

The burglars left the house in ( a state of ) chaos.

窃贼走后房屋中一片凌乱.

They did not elaborate.

除此之外,他们没做任何解释.

She was beautiful, the Book said and it did not elaborate.

她很美丽, 书上这么说,但是不够详细.

Is there an internal struggle, or maybe budget problems?

是有公司内部的矛盾或是有资金问题 吗 ?

Lucy could see in Mother's face an internal struggle between concern and discretion.

露西从妈妈的面部表情看出她内心深处“关怀 ” 和“谨慎”之间的矛盾.

The price excludes fixtures and fittings, which could cover a multitude of sins.

这个价格不包括装置器和接头附件, 因为它们可能包括的东西很多.

But ratings can cover a multitude of sins.

但是投资等级也能涵盖众多过失.

Cowardly people may act bravely in the hopeless situation.

绝望给懦夫以勇气.

They invoked help in the desperate situation.

他们在走投无路的情况下恳求援助.

Aoid vegetation whenever possible, especially on steep slopes where the effects of off-trail travel are magnified.

任何可能的时候,都要避免经过植被, 尤其是陡坡上,那儿的无痕迹行走的影响尤为明显.

It's dangerous to try and ski down these steep slopes.

从这些陡坡上滑雪下去很危险.

I'm not up to the steep slopes any more.

我不能再爬真正的陡坡.