It is not as noisy as recreation places of the domestic, people are quiet here; the temperament of Buddha capital is charming enough.

Some primitive rock paintings available now depict, in a most life-like manner, scenes of primitive performances of music and dancing in groups.

因而在竭力表现佛国极乐美景的洞窟壁画和雕刻中，就少不了乐舞的场面。

When you dying, the buddhas for the pass, present& future will meet you in the reborn Buddhist paradise.

临命终时，还可受到过去、现在、未来一切十方三世诸佛的迎接，往生佛国乐土。

Consequently, the fame of Putuoshan as a buddhist Fairyland on the Sea? spread throughout the country and even beyond.

以山而兼海之胜，当推舟山之普陀”由此，“海天佛国”的普陀山天下闻名。

Pledge to be a vegetarian today; you cannot bring along friend chicken and charsiew into the Pureland of Buddha!

持素就从现在开始，满口烧鸡和叉烧是不可能进入佛国的呀！

Buddhists call it the 'Buddhist Country of Lotus Flowers'. The Chen Dynasty and the Tian Tai Sect

佛教徒称之为莲花佛国。陈王朝与天台宗&为帝乡佛国作

Changxing of Zhejiang province has long been regarded as "the home of emperors and land of Buddha".

浙江长兴有帝乡佛国之称。

Second, Zen moved Buddhist from the other side of the world to this side of the world.

第二，禅宗将佛国从渺茫的彼岸世界移到现实的此岸世界。

It got distilled in the Buddhist Pure Land and then returned to this world.

升华于佛国净土，又复归人间。

Feeling of Entering the World ── Confucian Thought in a Journey to the West

天界佛国的入世情怀&《西游记》儒家思想论略

Buddhists call it the 'Buddhist Country of Lotus Flowers'.

佛教徒称之为莲花佛国。

Throughout the display, his gaze was fixed on the horsemen in the foreground.

在参观展览的整个过程中, 他目不转睛地看着面前的骑士们.

There the miraculous actions of his enlightenment were spoken of by Buddha and Bodhisattvas in disseminating the Dharma, and the Master thus fulfilled his role within the Buddha realms.

他觉悟的神奇事迹在佛和菩萨宏法时被提及，因此大师圆满完成了他在佛土的使命。

The star-maps, with lotus in its center, on the domes of the graves embody the universal views regarding the Buddhist land as its center.

墓顶的以莲花为中心的天象图体现了以佛土为中心的宇宙观。

He achieved by his miraculous power the ability to visit in one moment all the inconceivably infinite number of Buddha realms.

通过他的神奇力量，他获得瞬间遍访无数佛土的能力。

Together they eventually reach paradise, where the Buddha gives each a reward for heroism and endurance.

他们最终一起到达了佛土，佛祖因为他们的英勇和毅力而奖励了每个人。

Undoubtedly, the Buddhas paradise has already descended into the world!

无疑地，极乐佛土已现人间！

Do Bodhisattvas adorn Buddha lands ( by their moral actions)?

须菩萨庄严佛土不？

She was all hepped up about buying a pleasure-boat.

她一心想买一艘游艇.

Management has let safety standards slide at the factory.

管理层让这家工厂的安全水准不断下降.

He was dressed up to represent Lei Feng.

他扮演雷锋.