I found my ancestors were so amazing.

My ancestors also brought back the resplendent western civilization, such as medicine and calendar.

我的先祖们也带回了璀璨的西方文明，如医学与历算。

I offer you my ancestors, my dead men, the ghosts.

我给你我的祖先，那些死者，那些活着的幽灵。

Uh, my ancestors sent a little lizard to help me?

我的祖先派只蜥蜴来帮我？

I am certain it is the hideout my ancestors used so long ago.

我肯定它是我的祖先那么从前使用的隐藏处。

My ancestors used to perform here.

我的祖先就曾在这表演

It was built before my ancestors came here.

在我的祖先来这之前就有这些了。

where one of my ancestors lived, because it was the beginning of something.

那是我祖先生活的地方，一切开始的地方。

I was told my ancestors would be ashamed of me.

他们说我的祖先会因我蒙羞。

How can I run away from the village of my ancestors?

我怎能离开世代居住的村子呢？

My ancestors settled in this country a hundred years ago.

我的先辈100年前到这个国家定居下来。

I have avenged my ancestors.

我已为我的祖先报了仇。

My ancestors have lived on this farm for many generations.

我的祖先已在这个农场生活了好几代。

Brent Roberts, a psychology professor at the University of Illinois at Urbana-Champaign ( Dr. Jackson was once his student), has found that changes in personality can be linked to changes in health.

布伦特·罗伯茨（Brent Roberts）是伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校（University of Illinois at Urbana-Champaign）的心理学教授（杰克逊博士曾经是他的学生），他发现，人格改变可以引起健康状况的变化。

Gary Xu, a cultural historian at the University of Illinois at Urbana-Champaign, has seen the clay models and calls them 'fantastic.'

伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校（University of Illinois at Urbana-Champaign）的文化历史学家加里•许（Gary Xu）在看过这些雕塑的黏土模型之后称这些东西“奇妙无比”。

Researchers at Northwestern University and the University of Illinois at Urbana-Champaign collected data from 370 adults in the United States during a telephone survey.

来自西北大学（Northwestern University）和伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校（University of Illinois at Urbana-Champaign）的研究人员收集了在一次电话调查中得到的美国370位成年人的数据。

So researchers at Florida State University in Tallahassee and the University of Illinois at Urbana-Champaign came up with a clever workaround.

因此，来自塔拉哈西的佛罗里达州立大学（Florida State University）以及伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校（University of Illinois at Urbana-Champaign）的研究人员想到了一个聪明的迂回办法。

this is one reason why nearby Austin Energy, which is owned by the tech-centric city of Austin, has an unusually strong renewables standard.

邻近的Austin Energy归将奥斯汀市，该市将科技发展摆在突出位置，罕见地制定了极为严格的可再生能源标准，其原因之一也在于此。

In 2001, he founded Triple Dog Dare Media in Austin, Texas.

在2001年，他在德克萨斯州奥斯汀创立了Triple Dog Dare Media。

Stephen Watt is a Software Architect working on middleware integration solutions within the Global TIM Competency for IBM Integrated Operations at the lab in Austin, Texas.

Stephen Watt在德克萨斯州奥斯汀实验室工作，是Global TIM Competency for IBM Integrated Operations内的中间件集成解决方案方面的一名软件架构师。

The collected Austen novels on CD-ROM will cost £ 5.

光盘版的奥斯汀小说集售价为5英镑。