In addition, harmonious talents are both the core and foundation of harmonious society and fresh activists in building socialist harmonious society.

Under this environment, the data business has been young one telecommunication business middle fresh activists, development the recent years has been swift and violent, has demonstrated the forceful development potential gradually.

在这种环境下，数据业务作为电信业务中一支年轻的生力军，近几年来发展迅猛，逐渐显示出了强劲的发展潜力。

They were all destroyed, to the last man.

他们无一例外全部被歼。

The cathedral was destroyed by the Great Fire of 1136 AD

大教堂在公元1136年的大火中被付之一炬。

The injured horse had to be destroyed.

这匹马受了伤，只好送它回老家了。

No one was injured in the explosion, but the building was completely destroyed

没有人在爆炸中受伤，但大楼遭到了彻底毁坏。

The bridge was destroyed so we couldn't get across the river.

大桥已经毁坏，我们无法过河了。

The government set out to destroy the organization root and branch.

政府着手完全彻底地摧毁这个组织。

Failure was slowly destroying him.

失败渐渐地把他毁了。

You have destroyed my hopes of happiness.

你毁掉了我得到幸福的希望。

The explosion completely destroyed the building.

爆炸完全毁掉了那栋大楼。

He said army officers had threatened to destroy the town

他说陆军军官们曾威胁要摧毁那座小镇。

We wanted to soften the light without destroying the overall effect of space

我们希望在不破坏整体空间效果的同时，使灯光柔和一些。

Priceless antiques were destroyed in the fire.

无价之宝的古董在大火中焚毁。

He had seen his life's work destroyed before his very eyes.

他曾看到他毕生的劳动成果就在自己的眼前毁于一旦。

Are you intent upon destroying my reputation?

你是不是存心要败坏我的名誉？

Many a good man has been destroyed by drink.

许多好人都毁在了饮酒上。

One as a sin offering and the other as a burnt offering, together with the grain offering.

就是他所能办的，一只为赎罪祭，一只为燔祭，与素祭一同献上。

The desulfuration agent was added in petroleum coke and burnt together, the desulfuration efficiency was studied.

在石油焦中添加固硫剂，研究了石油焦燃烧过程中的脱硫效率。

So sing from the bottom of your heart, dance with your body waving free.

所以,发自内心的唱歌, 自在的跳舞.

This old couple are living at their ease.

那老两口日子过得挺自在的.