Genevieve Brown, of Travelocity, said autumn is traditionally a popular season for mini-vacations because the kids are back in school and families have less time.

Uh, he had a great run at Travelocity and Citigroup...

呃他在旅游城和花旗集团的时候都管理得很好

A representative for Travelocity says "a fraction of overall bookings" get dropped.

Travelocity的一位代表称：“整体预订中的一小部分”可能被漏掉。

The fifth chapter discusses design and implementation of e-commerce site and mobile agent application for buying a book from different "online" bookstores.

第五章：给出在多个书店购书的在线书店移动代理的设计与实现。

Using the current mainstream e-commerce model, combining the characteristics of book sales, an online book sales system has been designed and developed.

课题以目前主流电子商务为模型，结合图书销售的特性，对网上图书销售系统进行了设计和开发。

The Functions of Digital Libraries OPAC, Book Search Engine and Online Bookstores: A Comparative Study

数字图书馆OPAC与图书搜索引擎和网上书店功能的比较研究

Fragments of conversation are wafting past as I flick between my bulging email inbox, the book and various online news sites as well as Facebook and Twitter.

我在塞满邮件的收件箱、这本书、不同的新闻网站，还有Facebook和Twitter之间不停切换的时候，其他人聊天的片段不断飘过来。

The Red Chamber Dream calendar was voted as one of the top 10 good books of 2015 in the Zhonghua Book Company's online poll, which surprised the publisher.

中华书局举行的2015十佳图书网上评选中，《红楼梦日历》也入选十佳，令出版商大感意外。

The company teamed up with Arriva UK Bus and Stagecoach Bus to offer free points redeemable against future purchases for customers who book their tickets online.

该公司与英国Arriva巴士公司以及Stagecoach巴士公司联手开展了一项业务，对网络订票的顾客奖励积分，这些积分将来购物时可以冲抵现金。

After the scam was exposed, Feng said he based his book on an online post by expanding on each of the 20 mottos.

在骗局被揭穿之后，冯说他根据网上的20条格言，扩展为一本书。

But recently I'm more willing to book my trip online, for it's very convenient.

但是最近我更喜欢网上订票旅游，因为这非常方便。

The site hosts the entire book's contents online and is well hyperlinked.

该站点提供了整本书的内容并且提供了超链接。

I will book the tickets online.

我会在网上预定票。

I'll book the tickets online.

我这就在网上订票。

Can I book the tickets online? Is that possible?

我能在网上订票吗？可能吗？

Currently, tourists can only book tickets online in advance, but they have to buy paper tickets at the entrances if they want to visit immediately.

目前，游客只能在网上提前预定门票，如果想要即时参观，他们就必须在入口处购买纸质门票。

We can book tickets online.

我们可以在线订票。

There are many tools that you can use to market your book both online and offline.

有许多工具，您可以使用您的图书市场都在线和离线。

This will also be the first opportunity for passengers to book tickets online.

这也将是乘客在网上订票的第一次机会。

There are also lots of used book shops online.

网上也有不少二手书书店。

But the comic books arrived in Germany on Monday, and it was not a holiday there. After a German blogger posted the comic book online, the Chrome team had to scramble to handle the fiasco.

但是这本小册子却意外地于星期一率先登陆德国，而那天德国并不放假。当一位德国博主将这本小册子上传到网上之后，Chrome团队只得手忙脚乱地处理这个意外。