Also, the test completion details included the results of memory leak analysis following each run.

Case study: Diagnose a memory leak

案例研究：诊断内存泄露

You can use'vmstat'to check whether you have a memory leak or not.

用哪个命令可以确认我的程序有内存泄露？

Dynamic Trace Analysis on Memory Leak

内存泄漏的动态跟踪分析

The memory leak detection rule was designed in accordance with a simple philosophy.

内存泄漏检测规则是按照一种简单的理念设计的。

It decomposes the memory leak detection into two parts.

然后课题从用户进程对内存使用的申请和释放操作入手，把内存泄漏检测的问题分为宏观检测和微观检测两部分。

Could these situations be signs of a memory leak?

这些情况是内存漏洞的征兆吗？

For example, does it have a memory leak?

举个例子，我们能保证不存在内存泄漏吗？

Thirdly, the technology of memory leak detection and collection was researched.

第三部分，论述动态内存泄漏检测及回收技术。

In some cases this can add up to a significant memory leak.

在某些情况下，这会显著加剧内存泄漏。

A Static Analysis Method for Memory Leak

内存泄漏的一种静态分析方法

Research on Static Testing Method of Memory Leak Faults

内存泄漏故障静态测试方法研究

The Design and Implementation of Static Memory Leak Detection Model

内存泄漏静态检测模型的设计与实现

A Memory Leak Detection Mechanism Based on Open Compiler Techniques

基于开放编译器的内存泄漏检测机制

The Analysis of Software Memory Leak Defect and Research of Test Approach

软件内存泄漏缺陷分析与测试方法研究

When tuning for generational garbage collection, the simplest approach is to treat the nursery space as a new Java heap area, in addition to the Java heap area used in the non-generational case.

调优分代垃圾收集时，最简单的方法是将托儿所空间视为非分代垃圾收集使用的Java堆区域之外的新Java堆区域。

If you are running on a32-bit JVM ( not recommended for large object processing) you can maximise the space available to process large BOs by not using generational garbage collection.

如果您在32位JVM（不建议用于大型对象处理）上运行，那么您可以通过不使用分代垃圾收集来最大化可用于处理大BO的空间。

The algorithm improved the division of generation and reference tracking of the generational garbage collection algorithm for reducing time and memory requirements, and made it suitable for resource-constrained embedded environments.

该算法对分代回收算法中代的划分方式，引用跟踪等方面进行改进，以降低对运行时间和内存空间的需求，从而使其适用于资源有限的嵌入式环境。

Generational garbage collection turns out to be very effective, although it introduces several additional bookkeeping requirements at runtime.

分代收集证明是非常高效的，尽管在运行时它需要更多的簿记。

One of the advantages of generational collection is that it can make garbage collection pauses shorter by not collecting all generations at once.

分代收集的一个优点是它不同时收集所有的代，因此可以使垃圾收集暂停更短。

Optthruput: ( default in V7) Performs the mark and sweep operations during garbage collection when the application is paused to maximize application throughput.

optthruput：（默认）当应用程序暂停时，在垃圾收集过程中执行标记和清扫操作，以便最大限度提高应用程序吞吐量。