汽车的增加导致了公共交通的减少。
《牛津高阶英汉双解词典》 2026-07-14 04:55:44
Study on the Efficiency of City Transport System and It's Evaluation Research
城市交通运输系统效率及其评价问题研究
来源:互联网摘选Study on the Economic Mechanism of Transport System Structure Optimization
交通运输系统结构优化经济机制研究
来源:互联网摘选Study interest of translators has long been aroused by the fuzzy beauty of literary works.
模糊语言表现出的模糊美已经引起译者的研究兴趣。
来源:互联网摘选However, there is no doubt about the importance of translators in translation.
但译者在翻译过程中的重要性却是不争的事实。
来源:互联网摘选Besides, translating the selected passages is also one of the important methods used by translators.
此外,摘译也是新闻翻译的一个重要变译手段,同样为广大新闻翻译者所采用。
来源:互联网摘选Translation Norms and the Translator's Selection of Source Texts and Translation Strategies
翻译规范与译者对文本及翻译策略的选择
来源:互联网摘选其中,翻译方法的研究是为了提高和完善译者的翻译能力。
来源:互联网摘选他的研究领域主要涉及描写翻译研究、翻译规范、译者培训。
来源:互联网摘选In the translation process, translator/ interpreter plays a crucial role.
在这一过程中,译员起着极为重要的作用。
来源:互联网摘选The translators adopt different methods and strategies in order to achieve their own goals.
有时译者为了实现各自的翻译目的采取不同的翻译方法和策略,这完全是可取的。
来源:互联网摘选Much discussion has been made on the subjectivity of translators in translation studies.
目前译者主体性成为国内外翻译界关注的重点和研究的热门话题之一。
来源:互联网摘选Translation criticism is the evaluation of target texts and translators.
第二是分析译者的翻译目的、翻译策略和方法以及心目中的目标读者对象;第三是选择有代表性的文字对原作与译作进行对比研究;
来源:互联网摘选Service Implementation will process the request and sends results back to XML translator.
服务实现会处理请求并将结果返回给XML转换程序。
来源:互联网摘选In traditional translation theories, the translator Plays a passive role.
在传统译论中,译者所扮演的是一个被动的角色。
来源:互联网摘选A Research on a Literary Translator's Aesthetic Psychological Structure in the Understanding Process
文学译者理解过程审美心理结构研究
来源:互联网摘选A translator is an important even key factor in translational activities.
译者是翻译活动中的重要甚至关键因素。
来源:互联网摘选Transition of Translators' Status in the History of Western Translation Studies
译者地位在西方翻译研究中的变迁
来源:互联网摘选
英语网 · 初中英语作文
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 四六级英语
英语网 · 双语新闻
英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 高考英语

英语网 · 日常口语