I could feel anger boiling up inside me.

Don't stand outside shivering ─ come inside and get warm!

别站在外面冻得打哆嗦了——进来暖暖身子吧！

He was sentenced to three years inside.

他被判三年监禁。

Any newspaper would pay big money to get the inside story on her marriage.

任何报纸都愿出高价购买关于她婚姻的内情。

Turn the bag inside out and let it dry.

把包翻过来晾干。

You'll have to play inside today.

你今天只能在屋里玩耍。

Inside most of us is a small child screaming for attention.

我们大多数人的内心都藏着一个呼求关注的小孩。

Human remains were found inside the house.

在房子里发现了尸体。

For races where lanes cease to be used, waiting runners move to an inside position to receive the handoff as their incoming teammates arrive.

对不许保持各自赛道的接力赛，等待接棒的运动员可在里道接应队友。

Air cleaning in hospital room is one of import measures avoiding infection, but some abuses exist in actual and accustomed air cleaning measures.

医院室内的空气净化是预防感染的重要措施之一，但目前常用的空气净化方案皆存在一些弊端。

The two phase turbulent combustion steady process and high combustion instability in the liquid rocket engine are simulated with the method of computational combustion dynamics.

采用计算燃烧学的方法对发动机燃烧室内的湍流两相燃烧过程的稳定燃烧状态和高频不稳定燃烧现象进行了数值模拟。

In this paper, a new composite mixture of semi-flexible pavement is advanced.

对半柔性路面混合料进行了室内的高、低温性能研究。

Taylor-Galerkin finite element method, which combines the advantages of finite differential method and finite element method, is used to calculate the flow field in arc chamber of SF6 circuit breaker.

本文采用结合差分法与有限元法优点的Taylor－Galerkin有限元法对实际SF6断路器灭弧室内的气流场进行了计算。

Study on Compressing Process of Hay in the Compressing Chamber of High Density Bales

高密度压捆时牧草在压缩室内的受力和变形研究

The liquid height in vacuum vessel had been optimized for inclusions removal.

真空室内的液面高度也存在一个最佳值。

The results showed that the noise level of different tires could be evaluated through the noise measurement in the reverberation laboratory;

研究表明，混响室内的噪声测试可以辨别不同轮胎的噪声声级；

If we find a "missing" outdoor temperature in one of the indoor sites, it strongly supports our hypothesis.

如果在室内的某个位置找到一个“丢失的”室外温度，那么这将有力地支持我们的假设。

The isothermal flow field in a cyclone combustion chamber is being modeled by a 3-dimensional axis-symmetric RNG k-ε turbulent flow model. A particle image velocimeter ( PIV) was use for measuring the velocity vector distribution in various cross-sections of a cyclone combustion chamber.

采用三维轴对称RNG kε湍流模型模拟了微型燃气轮机旋流燃烧室内的等温流场，用粒子测速仪（PIV）测量了旋流燃烧室内不同截面位置的速度矢量分布。

Investigation of the air motion inside a gasoline engine combustion chamber using two-component LDA

用二维LDA研究汽油机燃烧室内的空气运动

It first develops computational model for cabin thermal environment, and then makes corresponding numerical simulation.

文中首先对车室内的热环境建立了相应的计算模型，然后进行了相应的数值计算。

The interior lighting illumination arts and the objects plastic arts make up of the objects of interior visual environmental design.

室内的灯光照明艺术和实体造型艺术构成了室内视觉环境设计的主体。