Every tilt of the head, every smile and every move he made elicited screams of adoration from his fans and he knew just how to woo them.

She smiled with an upward tilt of her head.

她斜昂起头微笑。

You simply throw the strap over your head. Tilt your head upward. Trap the strap, which is patented, between your back and the seat. Lean back, relax your head and go to sleep.'

“你只要简单地用肩带将自己的头部固定住就行。头部保持直立状态，在背部和座位之间系上肩带（这是我们的专利产品），身体靠在椅背上，头部放松就可以入睡了。”

When it feels right, tilt your head slightly to one side to avoid clashing noses, lean in and press your lips onto your partner's lips, softly, so you don't bump teeth.

在对的时机，使自己头部稍微倾向一边以免碰上对方的鼻子，同时双唇与对方的双唇进行轻微接触，力道要控制到不至于双方牙齿相撞。

If it still needs help, try gentle irrigation with a bulb syringe or tilt your head in the shower, say doctors. After a few minutes, straighten up and let the water run out again.

医生们说，如果还不管用，就试着用洗耳球小心灌耳。或者在淋浴时歪着头，几分钟后，直起身让水再次流出来。

By the time I was13, I knew how to subtly tilt my head and make my tears fall back into my eyes, instead of down my cheeks, when no one asked me to dance.

到了13岁，我学会了在没人邀我跳舞时，如何巧妙地把头歪向一侧，忍住眼泪，不让它沿着我的面颊流下来。

Press the rim tightly around the eye to prevent spilling, then tilt the head back, flushing the eye while the person blinks a few times and rolls their eye around.

把边缘紧紧地扣在眼睛上，以防水溢出来。然后将头部向后倾，冲洗眼睛，眨几次眼睛，转动眼球。

Women seem to be more alluring when they look slightly upwards while men become more masculine if they tilt their head back and look slightly down their nose, according to a recent study.

最新研究显示，女子在微微抬头仰视时姿态更诱人，而男子在头向后靠并稍作俯视状时最具男人味。

All the emPower wearer needs to do is tilt his head downward or manually touch the frame and the reading prescription is activated-and vice versa.

emPower眼镜所需要做的就是将其最前部向下倾斜，或者用手触碰一下，那么镜框的读数指令就被激活&反之亦然。

Phoebe: You know, if you tilt your head to the left, and relax your eyes, it kinda looks like an old potato.

如果你们把头向左偏，放松你们的眼睛，它看起来很像一个老土豆。

While sitting in a comfortable position, place your right hand on the left side of your head and gently tilt your head to the right.

找一个舒适的姿势坐下，将你的右手放在头部的左侧，轻轻的将头部想右侧倾斜。

In contrast, men become more masculine if they tilt their head back a bit and look slightly down their nose.

相反，男人如果头向后伸眼睛微微向下看鼻子会更有男子气概。

When positioning your pony-tail, tilt your head back in order to avoid a loose section underneath.

固定马尾的时候，头部向后倾斜，避免下面的头发松弛。

Her arms are so short, she has to tilt her head to scratch her ear.

她胳膊这么短，她必须倾斜脑袋才能挠到耳朵。

Tilt your head back and let out a raucous peal of laughter...

转过头，甩掉不快。笑声。

Tilt your head to the left, impact, try to not rub noses, impact.

然后将你的头倾斜至左边，亲一下，尽量不要碰到鼻子。

Doctor: Tilt your head back so I can take a look at your nasal passages.

医生：抬一下头，让我看看你的鼻腔。

I could tilt my head up, down and behind me to get a different view, just like in real life.

我可以抬头、低头或转身，以获取不同的角度，就像在现实中一样。

Step 3: Tilt the head

3.倾斜头部

All I'm asking you to do is just tilt your head a little.

我要你做的只是稍微倾斜一下你的头。

He likes to tilt his head forward.

他喜欢把头往前倾。