This operator also extracts the date and time information from a timestamp, populating two relational columns from one XML data value.

The use of the date command to embed a date and timestamp helps to organize your archived files.

使用命令date嵌入日期和时间戳有助于组织归档文件。

When a new time stamp is written to register an interrupt is generated to the CPU.

当新的时间戳被写入到寄存器时，则产生一次中断并送往中央处理（CPU）进行处理。

Every time the agent is updated by the Design task, it stores the time stamp of the template agent in the agent in the actual database.

每次通过Design任务更新代理时，会将模板代理的时间戳存储在实际数据库中的代理中。

Comparing timestamps with Ruby is really easy.

使用Ruby比较时间戳想当容易。

When you run the client, it displays the server timestamp on its GUI.

运行该客户机时，将在GUI中显示服务器的时间戳。

The-r causes recursion; the-p preserves the time stamps of the files.

r表示递归；-p表示保持该文件的时间戳。

This provider now supports host variables, modules, the ARRAY data type, compound statements, and variable length timestamps.

目前这个提供程序支持主机变量、模块、ARRAY数据类型、复合语句和可变长度时间戳。

I almost lost faith a couple times, but the worm has turned.

我有几次差点丢失信念，但我咸鱼翻身了

Some other items in this category are red wine, beer, and salted fish.

这一类中的其他物品还包括红酒，啤酒，咸鱼。

Bacon and other overly-processed food such as salted fish and salted vegetables contribute to the risk of stomach cancer.

培根以及其他过度处理的食品，如咸鱼和腌菜等会增加胃癌风险。

Determination of N-Dimethylnitrosamine in Salt Fish by Gas Chromatography-Mass Spectrometry Measurement of Nitrite Concentration in Grape Wine by Gas Chromatography-Headspace Sampling

气质联用法测定咸鱼中N-二甲基亚硝胺含量气相色谱-顶空进样法测定葡萄酒中的亚硝酸盐

The opportunity for Fannie Mae and Freddie Mac to recover has gone.

“两房”想咸鱼翻身的机会已经没有了。

On the one hand, that may give hope to Facebook investors for a similar rebound over the next year.

换句话说，Facebook投资者们也许能从中看到自己股票一年之后咸鱼翻身的情形。

Being a man without ideal, what are the differences between you and salted fish.

少林足球：做人要是没有理想，那和咸鱼有什么区别呀？

Flavors include squid, shrimp, salt fish, and shark's fin.

冰淇淋的口味包括鱿鱼、虾、咸鱼和鱼翅。

Logistic regression analysis showed the body weight index ( BMI), age, and history of hypertension in parents and accumulative noise dose levels influenced the hypertension prevalence.

非条件logistic回归分析结果表明，年龄、体质量指数、高血压家族史、饮酒、经常食用咸鱼和累积噪声暴露量是噪声从业人员高血压患病的主要影响因素。

The equation established by regression analysis to the main ingredients for parameter could well describe the quality of cured fish flavor.

通过回归分析建立的以主要成分含量为参数的方程可较好地描述咸鱼的风味品质。

Can Mr Brown reverse the dynamics?

布朗能咸鱼翻身吗？

Then you'd better go to the salt-fish shop to look for me.'"

好吧，你不如趁早到咸鱼店里去找我吧！”，

Residue Determination of Organophosphorous Pesticides in Salty Fish Products by Gas Chromatography

咸鱼制品中有机磷农药残留的毛细管GC-NPD法测定