The sun's rays, in moderate quantities, are important for health.

Measuring the intensity of radiation ( especially of the sun's rays).

测量放射物的强度（尤其是太阳光线）。

A message transmitted by means of the sun's rays.

通过太阳光线传递的信息。

Influence of Sun's Rays Reflected from Ground on CCD Detecting Systems

地面反射太阳光对CCD探测系统影响的研究

The sun's rays give life, but also take it away.

阳光创造了生命，但也可以夺取生命。

As the sun's rays pass through the dust kicked up by the horses, the romance of Africa comes to life.

当阳光穿透马蹄扬起的尘土时，非洲的浪漫活跃了起来。

It is a matter of fact that excessive exposure to the sun's rays, especially in fairskinned people, can cause skin cancer.

事实上，过度地暴露于阳光之下，特别是对那些白皮肤的人们来说，易患皮肤癌。

Another solar electric technology uses silicon or other semiconductors to convert the sun's rays directly into electricity.

另一种太阳能发电技术是利用硅或其他半导体把太阳光直接转换为电能。

Every day the sun's rays change thousands of tons of liquid water into water-vapour;

每天，太阳光都能够将数千吨的液态水转化为水蒸气；

I'm gonna be honest with you, but only' cause I like you and you seem real dedicated about your project, in your penguin suit and all, with the charts and the timer.

我就实话实说吧，但那是因为我喜欢你，而且你似乎真的对工作很热忱，又是太空衣，又是表格、秒表什么的。

Perturbation Correction for Lambert Interception Based on STK/ Astrogator

基于STK/Astrogator的Lambert拦截制导摄动修正

A plane passenger was tackled by fellow travellers as he tried to open an emergency door on board a flight.

日前，一名飞机乘客在试图打开紧急登机门时，被同舱的乘客控制住。

I suppose this sort of Pilgrim's Progress was justified by the end; but it seemed interminable to me, in spite of the pleasant surprises that met me now and then at a turn in the road.

我觉得《天路历程》的结局是比较合理的，尽管在天路的转弯处，我偶尔也会遇到惊喜，但是在我看来，这部作品似乎过于冗长乏味了。

My favorite non-IT book is the Bible, followed by John Bunyan's classic, Pilgrim's Progress.

我最喜欢的非IT书籍是《圣经》，然后是John Bunyan所著的经典，《天路历程（Pilgrim's Progress）》。

It's an old belief and good belief that our life is a pilgrim's progress that we are strangers on the earth.

这是一个古老的信仰和良好的信念，我们的生命是一次天路历程，我们在这个星球上彼此都是陌生人。

John Bunyan was imprisoned for debt, and wrote Pilgrim's Progress while in prison.

约翰·班扬因债务下狱，在狱中他写出了《天路历程》。

In Pilgrim's Progress, a bundle of myrrh was used to keep Mercy from fainting.

在《天路历程》，一捆没药被用作保持仁慈。

In Pilgrim's Progress, John Bunyan describes the arbor on Hill Difficulty where Christian caught his breath before continuing the climb.

在《天路历程》中，约翰.本仁描绘基督徒在朝圣的旅途中，于艰难山上的凉亭休憩，然后继续爬坡前行。

He'd been reading Pilgrim's Progress by John Bunyan.

他一直在看约翰·班扬的《天路历程》。

The silkworms are producing well. larva of a saturniid moth; spins a large amount of strong silk in constructing its cocoon.

这些蚕的吐丝量很大.一种天蚕蛾的幼虫；在造蚕茧时吐出大量结实的蚕丝。

Flower of the Sky-the Lotus Pattern Suzuki SKY WAVE 250 Motorcycle

宇宙图式中的天穹之花&柿蒂纹辨铃木SKY WAVE250型摩托车