A set of software for hydrometeorological data consulting and graph displaying

Marine hydrometeorological observation is quite important to ocean development and disasters prevention.

海洋水文气象观测对于海洋开发和防灾减灾具有重要意义。

In the middle of influencing factors, geology factor is endogenesis, which is the most important factor, and the other factors, such as river dynamics factor, hydrometeorology factor, human activities and nature activities, etc, are the evoked condition of bank collapse.

其中，地质因素是内因，是崩岸发生的根本因素，而河流及水动力因素、水文气象因素、人类活动因素及自然活动因素等外部作用因素，是崩岸的诱发条件。

Since then, it has evolved in line with community needs providing services and studies on weather forecasting, hydrometeorology, climatology, physical oceanography, aviation and marine meteorology, and radiation monitoring and assessment.

一直以来，天文台与社会同步前进。现时，天文台的研究及服务范围包括：天气预报、水文气象、气候、海洋物理、航空及海洋气象、辐射监测及评估。

Have confirmed the impact on environment of the ash field in Guigang through an analysis of hydrometeorology, Composition of grime, condition of the hydrology and geology.

通过对水文气象、煤灰组成及水文地质条件的分析确定了贵港贮灰场对环境的影响。

The factors influencing the bank stability can be roughly divided into 4 classifications of geology, river dynamics, hydrometeorology and human activity, which are influenced mutually.

影响岸坡稳定的因素大致可划分为地质、河流及水动力学、水文气象及人类活动因素，这4大因素既相互制约又相互影响。

A number of factors lead to evolution of Luanhe River Delta, mainly including tectonic activities, hydrometeorology, sea-level changes and human activities, and so on.

导致滦河三角洲变迁的因素很多，主要包括构造活动、水文气象、海平面升降和人类活动等因素。

The ill geological phenomenon were influenced by many natural factors, such as geology, landform, material composition, seismic activity, hydrometeorology, plant and human activities.

不良地质现象受自然环境多因素的影响和制约，是地质、地貌、地表物质组成、地震活动、水文气象、植被条件以及人类活动等诸因素作用的结果。

Based on basic principle of philosophy, the problem of global climate change is discussed by citing data of geologic history and hydrometeorology.

从哲学的基本原理出发，引用地史及水文气象资料探讨了全球气候变化问题，指出全球气候一直在变化；

The Fifth Symposium of Chinese society of Hydrometeorology held at Wuxi

中国海洋湖沼学会水文气象学会第五次学术年会在无锡召开

Some Advances in Hydrometeorology and Water Resources in China

我国水文气象学与水资源学的若干新进展

State committee for Hydrometeorology and control of natural environment;

水文气象和自然环境控制国家委员会；

The relationship among the duration the area and the depth of the hard rain is a important research subject in hydrometeorology.

暴雨的历时、面积和深度的关系（时、面、深）是水文气象学的重要研究课题之一。

The study will be published in an upcoming issue of the Journal of Hydrometeorology.

该研究将发表在即将出版的《水文气象学杂志》（Journal of Hydrometeorology）上。

What language is thine, O sea? The language of eternal question. What language is thy answer, O sky? The language of eternal silence.

“海水呀，你说的是什么？”“是永恒的疑问。”“天空呀，你回答的话是什么？”“是永恒的沉默。”

What language is thine, sea? The language of eternal question.

“海水呀，你说的是什么？”“是永恒的疑问。

If children are so well able to learn their mother tongue, it is precisely because they plunge themselves into the sea of language instead of reading a few textbooks only.

孩子们之所以能把自己的母语学好，恰恰是因为他们投身于语言的海洋之中，而不单单是读几本教科书而已。

Donald lived in an old houseboat and wore his sailor jacket and hat.

唐老鸭住在旧船上，穿一件海员衣，戴一顶海员帽子。

Is that seamanly behaviour, now, I want to know?

这是水手的作风吗？我倒真想问问他们。

Firstly, the main technic. structure of building flood information system has been ascertained in this dissertation, namely, GIS 、 database and hydrics model of three important aspects.

首先，本文明确了构建洪灾信息系统的主要技术框架，即：GIS技术、数据库技术和水文专业模型设计三个主要方面。

Application of natural climatotherapy in convalescent medicine

自然气候疗法在疗养医学中的应用