My car sometimes does this-about once every two weeks or so, and I had the code read one time.

So no matter where you stand, you can read the time on the face of Big Ben.

这大钟有四面，因此不管你站在哪一面，你都能看到大本上面的时间。

I read the time wrong and say that it deceives me.

我把时间看错了，反说它欺骗了我。

After the discussion, people then vote on what book they want to read next time.

讨论完后，就投票表决下次要看的书。

Read from time to time what God's Word says about the love of Christ.

请时常诵读神话语中所说关于基督的爱。

Did you read Of Time and the River? Crap.

你看《时光与河流》了吗？

Can the child read the time yet?

这孩子会看时间吗？

Your English was harder to read this time.

这次你的英语不太容易看懂。

Can the child read the time/ the clock yet?

这孩子会看时间（钟）吗？

In fact, the FFT spectrum is the convolution between read time series and window function in domain of frequency, the dominant frequency position influence on leakage should not be ignored.

由于实际信号和窗函数在频域为卷积关系，所以应该考虑实际频率在FFT谱上所处的位置。

This allows to "minimize the work needed at read time" and prevents "applications from iterating over huge data" which is inefficient.

这样可以“最小化读取时的工作量”，并能防止“应用程序遍历大量的数据”，因为这种操作是低效的。

Multimedia data compression is a crucial technology to process, transfer and store a great mumber of multimedia data effectively in read time.

多媒体数据压缩技术是实现实时有效地处理、传输和存储庞大的多媒体数据的关键技术。

In some cases the programs may execute directly from the ROM if its read time is short enough.

在某些情况下，若读出时间足够短，则程序可直接从ROM执行。

A read time measuring method and correction factor of absorptance for the synthesizing Si_3N_4 by laser

激光合成Si3N4吸收系数值的实时测量方法和修正因子

Buffer pool read time ( in seconds)

缓冲池读取时间（以秒为单位）

Read the passage after the tape, and answer the questions.

学生听朗读带，跟读，回答问题。

Open your book and read it after the tape.

跟着录音来朗读课文，帮助学生养成良好的阅读习惯。

It was equivalent to the freedom allowed to Turing machines, that of changing 'configuration' according to what was read on the tape, and it was this that made Babbage's planned machine a universal one, as he himself was well aware.

而这种自主性，与图灵机是等价的，图灵机就是根据纸带上的指令来切换机器的状态。巴贝奇很清楚，正是这一点，使他的机器具有通用的特性。

Read after the tape again.

学生跟录音读一遍。

Please read after the tape three times, pay attention to the pronunciation and intonation.

录音，学生跟读三遍，练习发音和阅读。

Customers can browse through the books and read at the store cafe without buying anything.

读者可以随意浏览各类书籍，甚至无须购买便可直接在书店里的咖啡吧细细阅读。