The performance of singing and dancing were imbued with Chinese national characteristics.

Thirdly, constructing school curriculum system being imbued with humanistic spirit.

第三，构建充满人文精神的课程体系。

This has imbued his theory with a deep historical consciousness.

这一愿望促使他产生了深刻的历史意识。

In belief education, students should be imbued with theories.

在进行信念教育时必须坚持灌输理论。

It is urgently needed to imbue the present college students with the theory of Marxism and the idea of socialism.

当代大学生迫切需要进行马克思主义理论和社会主义思想的灌输，但也容易出现灌而不进的问题。

Our schools go beyond book learning to teach students how to solve problems, and imbue them with sound moral values.

我们的学校不仅传授知识，还教导学生如何解决问题，并且向他们灌输正确的道德价值观。

Her childhood pursuits were drawing and cycling.

她儿时最大的爱好是绘画和骑自行车。

Fishing is one of my pursuits.

钓鱼是我的消遣之一。

The pursuit of wealth ruled her life.

对财富的追求支配着她的生活。

They both love outdoor pursuits

他们俩都喜欢户外活动。

He was almost maniacal in his pursuit of sporting records

他近乎发疯般地追求着打破体育纪录。

He stands accused of destroying the party in pursuit of his presidential ambitions

他被指责为实现自己当总统的野心而不惜毁灭该党。

Policemen jumped over the wall of the Spanish Embassy in pursuit

警察在追捕中跳过西班牙大使馆的围墙。

Getting your priorities in order is a good way to not waste energy on meaningless pursuits.

将事情按优先顺序排列能有效地避免把精力浪费在无意义的工作上。

I galloped off on my horse with Rosie in hot pursuit.

我纵马而去，罗西紧追不舍。

The pursuit of money ruled his life.

对金钱的追求支配着他的生活。

We drove away with two police cars in pursuit.

我们驾车离开，后面有两辆警车跟着追赶。

And precision is one of the most main pursuits of legal language.

而精确性是法律语言的本质性追求之一。

Another study is that Struts framework technology was applied to achieve code management system.

论文另一个研究工作是应用Struts框架技术实现编码管理系统。

Design and Realization of Office Automatic Platform Based on Struts

基于Struts框架的短信办公平台软件设计与实现

The security design in Web systems developed by struts framework

以Struts框架构建Web系统的安全性设计