The bombs inside were on a one-hour fuse.

Our different ideas fused into a plan.

我们不同的想法融合成一项计划。

Check whether a fuse has blown.

检查一下保险丝是否烧断了。

I blush if I see people kissing in a movie, she said.

当时，看到电影里的接吻镜头我都会脸红。

Research on Blush Radish Pigment Dyeing Properties of Silk Fabric

丝织物的胭脂萝卜色素染色性能研究

If you look into the eyes of the one you love, you blush. Without being number one

假如你凝视的是心爱的人，你会脸红。不是你生命中的最爱

I always blush when I speak in public.

当众讲话时我总是脸红。

You should put on foundation before applying blush.

你涂腮红前，应该要先上粉底。

Human beings are the only animals that blush, or need to.

人类是惟一会脸红，或者有必要脸红的动物。

If you look into the eyes of the one you love, you blush,

假如你凝视的是心爱的人，你会脸红，

M: Oh, children hardly ever blush at all.

M：儿童几乎很少脸红。

Even the mention of her name makes him blush.

甚至提到她的名字也使他脸红。

A wise man needs not Blush for changing his purpose

智者不耻于改变初衷

I blush, and think: how going to be?

我脸红了，想：怎么办呀？

Improvement of blushing caused by water absorption of latex film

改善乳液薄膜吸水泛白现象的研究

It was the first time I saw you blush.

那是我头一回看见你脸红。

Hangover beauty is the latest make up trend sweeping the country, achieved by applying blush under the eyes and wet-look hair.

微醺妆是红遍日本的最新化妆潮流，眼下涂上腮红，再加上湿润亮泽的头发就成了。

Shame-faced and blushing, the women took their leave and rowed off again.

几个女人羞红着脸告辞出来，摇开靠在岸边上的小船。

A deserted old travelling palace,| flowers in utter loneliness blush.

寥落古行宫，宫花寂寞红。（元稹《行宫》）

I felt myself blush

我不觉脸红了。

I felt myself blush. Then I sniffed back a tear

我觉得自己的脸红了，接着我吸吸鼻子，不让眼泪掉下来。