He sometimes forces a tearful smile and sometimes smiles through his tears.

On hospital bed, Her tearful eyes dance gaze he, Therefore they married.

病床上，她泪眼婆娑的注视着他，于是，他们结婚了。

After lengthy tearful discussions the family decided to return to England last February.

在漫长而悲伤的商讨后，这家人决定去年二月份回国。

I am running like a child, is a looking at the sky will tearful children.

我奔跑得像是一个孩子，是一个视着天空会泪流谦里的孩子。

After a tearful farewell at the station, we went our separate way.

在火车站含泪告别后，我们分道扬镳。

I'm all tearful now, but trying not to show it.

现在我泪眼汪汪，却极力不表现出来。

At last she was able to look up with tearful eyes and a smile.

最后她终于含着泪眼，微笑着抬起头来。

The man wrote a tearful poem for his dying wife.

那个人为他死去的妻子写了首叫人鼻酸的诗。

" I just pray my child is safe and sound," said one tearful mother.

我只祈求我的孩子安全。

We begin though tonight with the father's tearful pledge:

我们今晚从一位泪流满面父亲的呼吁开始：

Come the winds of fate and time, take my tearful memories.

来临的命运和时间之风，带走我的伤心的回忆吧。

Everybody's tearful and trying to live with what they got.

所有人都是悲哀的并尝试蒙受他们所获得的果报而活着。

The mother was trying to comfort the tearful little girl.

母亲在试图安慰眼泪汪汪的小女孩。

" It's a tearful experience sometimes," he says.

“有时候，这真的是一场激动的经历，”他说。

Nothing cheerful or tearful in my life, just like pure water.

生活就像白开水一样没有波澜，不论喜悲。

Asked a tearful woman who declined to give her name.

一名眼泪汪汪、不愿透露姓名的妇女说。

I'm so scared of tearful eyes

我好害怕总是泪眼朦胧

I felt quite emotional& almost tearful.

我情绪激动，几乎要流泪了。

John gently disengaged himself from his sister's tearful embrace

约翰轻轻推开抱着他哭泣的妹妹。

Your face is pale and blue, a tearful smile.

你的脸是苍白和蓝的，一种含泪的微笑。

for he meant to eat them. When it got well alight and the snails began to feel the heat, they gradually withdrew more and more into their shells with the hissing2 noise they always make when they do so.

火点着了，蜗牛也开始感觉到热了，他们纷纷退向坚壳的深处，同时还发出“咝咝”的噪音。