She cupped her cold hands round the bowl.

He cupped his hand over the match to keep it alight.

他用手遮着火柴以免被风吹灭。

She cupped her hands carefully around the flame and gazed into the light.

她小心翼翼地用双手围住火焰，并且凝视着火光。

When deep in thought, you may have your chin cupped in your hands.

当你深深思索的时候，你可能会双手拖着下巴。

One day he caught a tiny bird and held it in his cupped hands.

有一天，他抓到一只小鸟，双手捧住

He cupped her face in his huge hands and looked into his eyes.

他用那双巨掌托起她的脸，两人四目相交。

He cupped his hands and scooped up a little water.

他用双手掏起一捧水来。

Objective To evaluate a new reliable surgical technique for correction the congenital cupped ear.

目的为先天性杯状耳行综合矫治，减少术后畸形复发提供一种新的可靠的手术方法。

My next question was about his famous cupped left wrist.

我的下一个问题就是关于他那著名的左手腕内曲。

I leaned forward, my right hand cupped around my neck.

我向前侧着身子，我的右手握成杯形放在脖子下。

The Development of a Small-sized Automatic Packing Machine for Cupped Beverage

小型自动杯装饮料包装机的研制

Correction of cupped ear by using a stainless steel wire suspension technique

钢丝悬吊综合矫治杯状耳畸形

The cupped wave gyroscope measurement and control circuit designing is described.

设计了杯形波动陀螺数字化测控电路平台。

The research work provides reference to improve the performance of the cupped gyro.

研究结果为进一步提高杯型陀螺性能提供了参考。

I cupped her in my palm and held her up to each flower to drink.

于是我举着它，让它挨个吸食每朵花的花蜜。

He cupped his hands around his mouth and called out for Diane

他双手拢在嘴边，大声呼喊黛安娜。

She held the bird gently in cupped hands.

她双手轻轻地捧着那只小鸟。

Any actor will tell you that it is easier to perform than to be themselves

每一个演员都会告诉你演戏比做自己容易。

His council had had to perform miracles on a tiny budget

他的委员会不得不以极少的预算去创造奇迹。

The surgeon is performing an eye operation.

医师正在做眼科手术。

Surgeons are performing operations in tents by torchlight

医生正在帐篷里借着火把的光做手术。