Though I'm not a shy person, I felt stymied.

But China has stymied the strategy.

然而，中国让这个计划搁浅了。

Government suppression of information has stymied indigenous technological breakthroughs.

政府对信息的压制妨碍了本土科技创新。

Higher local deposit rates are likely to stymie the development of QDII further.

调高国内存款利率可能会进一步阻碍QDII的发展。

But that has done little to stymie the growth of the sport.

不过这几乎丝毫没有妨碍高尔夫球运动的发展。

The absence of reliable transportation in the remote mountain region stymies economic development there.

这个偏远的山区没有可靠的运输通路，彻底阻碍了那里的经济发展

But Baugur has attempted to stymie the process by filing for protection from its creditors in Reykjavik.

但baugur试图通过申请针对其冰岛债权人的破产保护，以阻挠上述进程。

Even now, US petroleum companies resist calls for transparency, and use American courts to stymie efforts to enhance transparency.

即便到现在，美国石油企业还是在抵制提高透明度的呼声，并利用美国法庭阻挠增强透明度的努力。

Develop and supplement related procurement& logistics policy.

建立和完善相关的采购与物流政策。

On the Integration of Newspaper Supplement and Modern Literature

浅谈报纸副刊与现代文学的整合

Study about supplement of potassium during heart surgery with extracorporeal circulation

体外循环下心脏外科手术中补充钾离子的探讨

The total supplement iron amount of both groups was 1000 mg.

两组患者的总补铁量均为1000mg。

Academic Features of Literature Supplement of China Modern Newspapers

中国现代报纸文艺副刊的学院派文化特色概述

The After Supplement System in the Cutter Management

后补充供给系统在刀具管理中的研究与应用

Report of the experiment on the standard of the concentrated supplement

奶牛精料补充标准验证试验报告

This study design specification of the crane further supplement and improvement.

本文的研究对起重机设计规范做了进一步的补充和完善。

Near, the modern research results may take the beneficial supplement. 2.

近、现代研究成果可作为有益的补充。

On the Study and Application of Medical Supplement in Veterinarian Clinical Treatment

兽医临床药引谱研究及应用

Two Supplement Methods for Simplifying the Calculation of Force Method

简化力法计算的两种补充方法

She get a part-time job to supplement the family income

她找了一个兼职工作以补充家庭收入

Across the course of four weeks, the 15 volunteers in the study went through four tests in a random6 order: taking a placebo7 at 8 am, taking a placebo at 5 pm, taking a caffeine supplement at 8 am, and taking a caffeine supplement at 5 pm.

在四周的时间里，参与研究的15名志愿者以随机顺序进行了4组测试：早上8点服用安慰剂；下午5点服用安慰剂；早上8点服用咖啡因补充剂；下午5点服用咖啡因补充剂。