Once enemies, the four dominant races are today capable of coexisting, sometimes in close cooperation.

Be apt shoulder shoulder in the disaster in hand coexisting with us!

携手并肩灾难中爱与我们同在!

Patients with clinical eidence of coexisting acute cholangitis were excluded.

合并了急性胆管炎的病人未入选.

Patients with clinical evidence of coexisting acute cholangitis were excluded.

排除有临床证据的急性胆管炎.

On campus, high consumption coexists with low consumption, together with precocious consumption and immature consumption.

在大学校园, 高消费者和低消费者同在,早熟型消费与不成熟型消费共存.

International connection coexists on the same level with local connection.

国际连线与本地连线在同一层面上共存.

Salt and potash coexists closely with oil and gas.

盐钾与油气有着密切的共存关系.

Increasing recognition that diabetes frequently coexists with other chronic diseases.

人们日益认识到糖尿病常常与其他慢性病共存.

Says regarding andsmall-scale enterprise, the opportunity and the challenge coexists.

对于中小企业而言, 机遇与挑战并存.

New World frogs; in some classifications essentially coextensive with the family Bufonidae.

美洲蛙; 在某些分类中,基本上与蟾蜍科同延.

The District of Columbia is coextensive with the city of Washington.

哥伦比亚特区兴华盛顿市有相等的范围.

The organics and impregnations of uranium are everywhere coextensive.

有机物和铀的浸染到处是共同延伸的.

With milk cof-fee and an ice-cream treat.

还有咖啡奶和冰淇淋,让我来款待你.

Folate cofactor for this enzyme, which is part of the pathway of homocysteine metabolism in cells.

叶酸为此酶作用后的产物, 同时此酶也是细胞内同型半胱胺酸的部分代谢去路.

The results show that the suitable selection of retention agent and its cofactor was very important.

结果认为选用适当的助留剂和改进助留辅助剂非常重要.

Cofactor: An atom, organic molecule group that is necessary for the catalytic activity of many enzymes.

辅助因子: 许多的一种非蛋白质组分.如果将其从全中除去,则蛋白质部分(脱辅基蛋白)便失去催化活性.

P 53 may interact with other proteins as a activator, an repressor or cofactor.

P53蛋白也可以与其它蛋白相互作用作为激活子 、 抑制子或者辅助因子.

Magnesium is cofactor in hundreds of enzymatic reactions.

镁是人体内多种酶的激活剂.

Many enzymes will not work without the presence of an additional nonprotein substance called a cofactor.

许多酶如不外加一种叫做辅助因子的非蛋白质物质就不能工作.

Magnesium is involved as a cofactor in many enzyme transfers.

镁是许多酶转变的辅助因素.

Some holoenzymes , such as pyruvate dehydrogenase, are highly compex, with several cofactors.

有一些全酶是高度复杂的, 如丙酮酸脱氢酶.