Thousands of commuters were delayed for over an hour.

Filming was delayed because of bad weather.

由于天气恶劣拍摄受阻了。

We apologize for the delay in answering your letter.

来信收悉，迟复为歉。

There's no time for delay.

没有时间了，不能拖延了。

Because of the depressed economy, almost one third of our employees were discharged.

因为经济不景气，几乎三分之一员工被解雇了。

Conclusion: The use of the discontinuous Percoll gradient method can reach the best separation of IGCs in the ejaculate and it is possible to be used as a clinical index to reflect semen quality.

结论：运用非连续梯度Percoll法能有效地分离精液中未成熟的生殖细胞，其含量有可能作为一项临床指标反映精液质量。

Ejaculated spermatozoa cannot immediately fertilize an egg in the female genital tract. They must undergo a series of complicated modifications in their structure and function for capacitation and acrosome reaction.

精子进入雌性生殖道后，必须经过获能、顶体反应等一系列复杂的结构和功能的改变，即被激活后才具备受精能力。

10,12 and 12 ejaculates from 2 boars were used in 1st, 2nd and 3rd experiments respectively, and various treatments were made from each ejaculate by using split sample technique.

在三个实验中，由两头公猪分别采取10,12和12次的精液，并将每次精液以样品平分法进行不同处理。

"Him!" ejaculated birkin." poor gudrun, wouldn't she suffer afterwards for having given herself away!" he was hugely delighted.

“嗨！”伯金惊叫了起来。“可怜的古娟，她露了相之后一定会悔恨的！”他高兴万分。

"What a grenadier!" ejaculated Javert;" you've got a beard like a man, mother, but I have claws like a woman."

沙威说，“老妈妈！你有男人的胡子，我可有女人的爪子。”

Comparative quantification of the membrane-associated urokinase plasminogen activator ( uPA) on the ejaculated spermatozoa between sterile patients with asthenospermia and healthy fertile Men

弱精症男子与正常人精子膜尿激酶型纤溶酶原激活因子含量的研究

For the planet now stands poised to ejaculate all that is spent for she too is being prepared for her ascent.

因为地球现在正准备释放出那些无用的能量来为她即将到来的提升做准备。

Ejaculated caderousse, almost suffocated by the contending passions which assailed him," the poor old man did die."

卡德鲁斯失声说道，各种情感在他的内心里交战着，几乎使他窒息，“可怜的老人是死了。”

In many people, ejaculation may be retrograde, i.e.the ejaculate goes into the bladder rather comes out, because the external sphincter may be open.

在许多人来说，可能是逆行性射精，即射精进入膀胱而出来的，因为外括约肌可能打开。

Objective: To describe sperm preparation methods of ejaculated, epididymal and testicular spermatozoa in intracytoplasmic sperm injection ( ICSI).

目的：介绍单精子卵胞浆内注射术（ICSI）中不同来源精子的洗涤处理方法。

Mean(± SEM) ejaculate traits in six male sperm donors were: ejaculate volume, 3.3 ± 0.5 ml;

6只雄兽的精液平均值是：采精量3.3±0.5ml；

Ejaculation: The act of ejaculating. Equipment for continuously monitoring for beta and gamma activity in liquid effluents

“射出，排放：射出的动作.”GB/T10253-1988液态排出流β、γ放射性活度连续监测设备

Motile, viable and existing periods for residual spermatozoa from ejaculate after vasectomy

输精管结扎术后精液中残余精子的能动期、生存期和存在期

Functional Expression of Sperm Flagellum Associated-proteins in Human Ejaculated Spermatozoa

精子鞭毛相关蛋白在人精子中的表达特征及其临床意义

I ejaculated, pushing through a gap which the man was repairing, and making straight to the high road.

我突然喊叫起来，冲过那个人正在修补的一个裂口，直往大路跑去。

Now would n't that rattle you? He ejaculated under his breath.

“这一下不把你弄糊涂了吗？”他低声叫道。