Investigation of Quantitative Analysis Method on Oxide Inclusion in Steel

Study on Inclusion Crime in the Criminal Law of China

我国刑法中的包容犯问题研究

The editor was against the inclusion of a gossip column in the newspaper.

那位编辑反对在报纸上增加漫谈栏目。

Inclusion of the formula language, making the programming of Notes applications easier.

包括公式语言，使得编写Notes应用程序更简单。

Inclusion of an XML Schema based serialization for its data model.

为数据模型包括一个基于序列化的XML模式。

Although Kodak anticipated the inevitable rise of digital photography, its corporateculture was too rooted in the successes of the past for it to make the clean break necessary to fully embrace the future.

尽管柯达公司预料到数码摄影终将崛起，但它的企业文化过度沉溺于过去的辉煌，以至于它无法塑底脱离过去，也就无法全力迎接未来。

Conflict is an inevitable incident in many systems of cooperation.

意见分歧是任何合作体系中所不可避免的事情。

Compromise is inevitable in modern marriage.

在现代婚姻中妥协是必不可少的。

A sordid, sentimental plot unwinds, with an inevitable mawkish ending.

一段灰暗而感伤的情节慢慢展开，最后是一个不可避免的幼稚可笑的结局。

Barry's speech followed Dirk Bogarde's appearance, and was an inevitable anticlimax

巴里紧随德克·博加德之后发表了演讲，不出所料，演讲顿时变得索然无味。

Compromise is an inevitable part of life.

妥协是生活不可避免的一部分。

It has made a place for itself in palaces and concert halls, in church hails and jazz clubs.

它在宫殿、音乐厅、教堂的大厅和爵士乐俱乐部里都占有一席之地。

In some ways, this hails back the old Microsoft tradition of not offering a truly completive application until about the third version.

从某个方面来讲，这是微软旧有传统的回归，它只会在第三个版本中提供真正完成的应用程序。

Mobile Phone Hails Taxi ANCHOR FEMALE Have you ever found yourself wandering around town late at night desperately looking for a taxi?

您是否有过深夜中在闹市中到处徘徊拼命寻找出租汽车的经历？

The website of the Humane Society International hails the EU move with fluffy bunnies expressing their happiness.

国际人道主义协会在网站上赞扬欧盟的举措，并用毛绒绒的小兔子表达了幸福感。

Besides, he hails from Maharashtra, where a state election is due in a few months.

而且，欣德来自马哈拉施特拉邦，几个月后那里将举行邦选举。

the actor who plays his boss ( Marton Csokas) hails from New Zealand;

他的老板由新西兰演员马尔顿·索克斯（Marton Csokas）饰演；

Scattering of Microwaves by Non-spherical Raindrops and Hails

非球形雨滴和冰雹微波散射特征研究

The 22-year-old model hails from Guangdong Province and now splits her time between New York, London and Guangdong.

22岁的谢欣来自广东省，她现在主要穿梭在纽约、伦敦和广东之间。

One auditor hails from Nippon Life, an insurer that is also a big Olympus shareholder.

一名审计师来自日本生命保险公司（nippon life insurance），该公司也是奥林巴斯的大股东之一。

And they've failed to respond to our hails.

而且他们也没有响应呼叫。