If she's not, then how they react to you could tell us something.

You don't know how Nadia may react to that information.

你不知道娜蒂娅会对这个消息怎么反应。

For this purpose, we need to be able to react to events.

为此，我们需要能够对事件做出反应。

I react to situations, rather than to stress.

我会依情况来做适当反应，而不是变得紧张。

Can react to new, external input that may arrive at unpredictable times

能够对在不可预测的时间到来的新的外部输入做出反应

The organization shall have a process to control and react to changes that impact product realization.

组织应有一个对影响产品实现的更改进行控制并作出反应的过程。

But I wondered how my students would react to it.

但是，我想知道我的学生们会做出何种反应。

How to React to the Challenge in Network Safety under the Economic Crisis

应对经济危机冲击下的网络安全挑战

How would the gold market react to such a policy?

那么，世界黄金市场对此又将怎样反应呢？

Onlineness refers to the fact of maintaining a constant online presence, in order to be able to instantly react to any new internet developments, no matter how insignificant1.

“网络孤独症”指的是为了能对任何网上的新进展做出及时反应而经常上网，无论有多么无关紧要。

pay extra attention when they don't, and watch how people react to it.

当不顺利的时候要更加留心，并观察人们的反应。

While most parents, teachers and clinicians would react to an adolescent using drugs or getting drunk, they may easily overlook teenagers who are engaging in inconspicuous behaviors.

大多数家长、老师和医生会对青少年溢用药品或酗酒有所反应，而却很容易忽视这些深陷此类难以察觉的行为的青少年。

You seem to think that your only options are to flounce off or sulk.

你似乎觉得你能做的，要么就是拂袖离去，要么就是留下来生闷气。

Are their dreams not worth it? If not, why do we sulk about them later?

是他们的理想不值得吗。如果不是，为什么之后就会为此而遗憾？

He sulks out of your office, knowing that it will be that much harder for him to get your job.

他将不安地走出您的办公室，因为他知道自己完成这个工作会很困难。

Richard's having a bit of a sulk upstairs.

理查德正在楼上绷着脸闹脾气。

Forget about any "boy's night out." She will sulk and cry.

和她在一起，你就别想有男孩们的外出夜了，不然她会生闷气、掉眼泪！

He is liable to sudden changes of mood and would sulk and cry for no apparent reason.

他的情绪容易突变，且会无缘无故地愠怒和哭泣。

It's just that the facts about death cause you to stay in your room and sulk.

而只是说关于死亡的事实，导致你呆在房间里生气。

Don't let him sulk in a corner.

别把他丢在角落里。

He went into a sulk and refused to cooperate.

他生气了，拒绝合作。