You just linger one bit – and get hit in the side.

If she lingers at a photograph, move on.

她若流连在照片之前，继续走

All that lingers is not just the scenery but also our mood.

原来流连不去的，从来都不是美景，我们只是想要留住那份心情。

Pay attention to the signs of love around you, because you know that life has an end.

留心身边爱的讯号，因为你知道生命是有尽头的。

More and more urbanite begin to pay attention to mental health.

越来越多的都市人，开始注重心理健康。

It's important to pay attention to e-waste.

留意电子垃圾，这很重要。

Musicians hear better because they learn to pay attention to certain sounds.

音乐家听得更清楚,因为他们学会注意某些声音。

I decided not to pay attention to their advice but to continue my work.

我决定不理会他们的建议,而是继续工作。

Pay attention to the road!

注意看路！

My advice is that you not pay attention to the number of steps and ingredients, because they can be deceiving.

我的建议是，不要注意步骤和原料的多少，因为它们可能具有欺骗性。

Mr. Wilhelm said the excess of labels made it difficult for businesses and consumers to know which labels they should pay attention to.

威尔海姆先生表明标签的泛滥让商家和消费者很难知道自己应该注意哪一种标签。

Everybody should pay attention to sanitation and hygiene.

人人要注意清洁卫生。

The assistant teacher told the student to pay attention to his spelling.

助教提醒那个学生要注意拼法。

Please pay attention to the following points.

应注意下列几点。

The devil is often represented with horns and cloven hooves.

魔鬼常被描述成带有角和偶蹄。

His hooves, which should have been trimmed every six to eight weeks, had been left for over two years.

它的马蹄本应该6到8个周修改一次，可是它的马蹄已经有两年没有修剪过了。

Placental mammals having hooves with an odd number of toes on each foot.

有蹄有胎盘的哺乳动物，每只脚上有奇数个脚趾。

He heard the faint, steady rhythm of approaching hooves galloping along the frozen path.

他听到了一阵模糊而又持续的、有节奏的马蹄声正从上冻的小路上缓缓传来。

Pronghorns also have hooves that have cushions underneath that work as shock absorbers as they run.

同时，蹄子下面的软垫如减震器一般起保护作用，避免运动受伤。

If you hear hooves, think horses not zebras.

如果听见蹄声就认为是马而非斑马。

Whose hills and rivers echo with the clamor of hooves?

谁的江山马蹄声狂乱？