A recent report makes several recommendations, including the abolition of most post-conviction penalties, except for those specifically needed to protect public safety.

The market for products designed specifically for older adults could reach$ 30 billion by next year, and startups want in on the action.

到明年，专为老年人设计的产品市场规模可能达到300亿美元，初创公司也想加入这一行列。

Despite the long period of agitation for attaches, the services had not trained man specifically for the job, nor did they ever.

尽管陆海空三军为此费了不少口舌，进行了长期的鼓动，它们却没有培养出专门从事这项工作的人才来，后来它们也没有这样做。

This article specifically examines transport and communications.

这篇文章侧重讨论交通问题。

The women's shoe, like its male counterpart, is specifically designed for the serious tennis player.

像同类的男式鞋一样，这种女式鞋是专为认真地从事网球运动的人设计的。

Let's see what this so-called button does.

让我们来看看为什么这个按钮叫这个名字。

What causes this so-called "return trip effect"?

那么，产生“返程效应”的原因是什么呢？

So-called superagers have cognitive1 abilities like those of much younger people.

这些“超级老者”的认知能力和比他们年轻很多的人一样。

The so-called "lead" in a pencil is not lead at all, but chiefly a different form of carbon called graphite.

铅笔中所谓的铅，并不是“铅”，而主要是一种不同形态的炭，称为石墨。

All his so-called friends deserted him.

他所谓的“朋友”都背弃了他。

Lyonnais cooking is epitomized by the so-called 'bouchons'.

被称作bouchon的里昂小餐馆是里昂饮食的缩影。

Despite the vogue for so-called health teas, there is no evidence that they are any healthier

尽管现在流行所谓的健康茶饮，但没有证据证明这些茶更有益健康。

Many people are hoodwinked by the so-called beauty industry.

很多人都被所谓的美容业欺骗了。

Employers often use search engine techniques to sort through resumes for the ones with the best ratio of meaningful keyword hits.

一般雇主会用到搜索引擎技术，最佳匹配率的方式来过滤简历。

Find someone who can help you sort through it, and embrace the change that lies ahead. You are on your way.

找一个人帮助你理清思路，拥抱你未来的改变，你正在路上。

Tired, she comes home at night and asks her husband to help her sort through the days paperwork.

晚上回家后，她疲倦地拜托丈夫帮她整理一天下来的文书工作。

There is so much to sort through that the library has put all of these very analog artifacts into a digital database.

图书馆已经把非常多的展品及模拟工艺品分类整理并输入数据库。

Rajid: Me? You want me to help you sort through your garbage?

我？你想要我帮你整理你的垃圾？

Then the article puts forward the theoretical basis of the founding of SORT through the angle of management, Psychology and Economics.

其次，从管理学、心理学、经济学等角度提出自组织团队建立的理论基础。

I also included some broader-based websites that aim to help people sort through vast collections of free content.

我还扩大范围，收录了一些旨在帮助人们整理收藏大量免费内容的网站。

With a search engine you can sort through vast amounts of online information to pinpoint the material you want.

通过搜索引擎我们可以从浩瀚的网际找到我们所需要找的信息。