Fine, let's see how long you hold up.

Water environment problems which hold up the sustainable development in China

影响中国可持续发展的水环境问题

They can now hold up their heads.

他们有了出头的日子。

Won't this hold up the field work?

这会不会耽误农活？

Women hold up half the sky.

妇女能顶半边天。

The weakness is that it is hard to believe it will hold up in court, where the argument is heading.

其薄弱之处在于，很难相信它在将要走向的法庭上能够站得住脚。

Something that'll hold up in court.

这样在庭上才站得住脚。

Your wounds will heal over time.

（你的伤口会慢慢愈合。）

She said: 'Money might not heal a broken heart, but it sure does help!'

她说：“钱也许不能治愈我的心灵创伤，但起码它起到了一定的作用。”

Another work, Li ’ s Little Kitchen shows that delicious food can heal people.

另一部作品《李林克的小馆儿》则展现了美食对人们的治愈。

Time heals almost everything, give time, time.

时间能治愈一切，慢慢来，慢慢来。

After the body heals, a signal from the brain that normally contracts a muscle in the arm now tightens one in the chest.

身体复原后，通常收紧手臂肌肉的大脑信号现在会收紧胸部肌肉。

This also improves the stability of the HIPE and expands the temperature range for pouring and curing this HIPE during subsequent emulsion polymerization.

它还提高了HIPE的稳定性，扩大了在随后的乳状液聚合中倾倒和固化该HIPE的温度范围。

We can't let you randomly harass us.

我们不可能让你们随便骚扰。

Harassing a kid for being a little different.

因为别人和自己不一样，就欺负他。

You are probably not the first person who has been harassed by this individual.

你也许不是被那个人骚扰的惟一一个人。

To make sure you didn't harass anyone.

在确认你没骚扰任何人。

And I would get harassed sometimes.

有时候我会被骚扰。

Objective To solve the problems of mosquito biting and harassing.

目的解决蚊虫刺叮骚扰问题。

Many on our staff have been arrested and harassed by security forces.

我们员工中许多人被安全部队逮捕和骚扰。

He had harassed her and made her life a misery.

他骚扰她，让她的日子不好过。