An novel method for determination of sodium bisulfoxylate formaldehyde residue in rice cake was developed.

Please take as much as rice cake you want!

请带走一些年糕吧，想要多少就拿多少！

Magnetic Resonance Imaging of Artificial Lumbar Disks: Experimental Study

人工腰椎间盘磁共振成像的实验研究

Stochastic Resonance and Detection of Weak Signal in Instrumental Analysis

随机共振与仪器分析中弱信号的检测

Fluorescence resonance energy transfer microscopy and its recent development

荧光共振能量转移显微术及其新进展

Analysis and measures for unit oscillation caused by the air blast basic resonance

鼓风机基础共振引起机组振动增大的分析和处理

The Application of Resonance Theory in the Chemistry

共振论在化学中的应用

Dynamic Phase Correction by Wavelet Analysis in Magnetic Resonance Spectroscopy

小波分析用于核磁共振谱的动态相位校正

Separated Resonance Cell Using Metal Isolating Grid and Its Physical Characteristics

金属隔离栅网型分离泡及其物理特性

The application of magnetic resonance mud Logging technology on reservoir rapid evaluation

磁共振录井技术在储层快速评价中的应用研究

Detection of ammonia in water by resonance light scattering method

共振光散射法检测水中氨

Research on Components of Magnetic Resonance Imaging System

磁共振成像系统的部件技术研究

Application of parameter induced stochastic resonance and error correcting code technology

参激随机共振及纠错码技术的应用

The key technique called magnetic resonance current imaging is described.

阐述了二者结合的关键点：磁共振电流密度成像技术。

Study on New Resonance Type Hybrid Active Power Filter

新型谐振式混合有源滤波器的研究

Analysis on the Principle and Function of Singing Resonance

歌唱共鸣原理及作用论析

Her date, who wishes to remain anonymous, paid for her entire holiday, including flights, a stay at a five-star resort, and even the cocktails they enjoyed on the beach.He also bought her some gifts, including silver jewellery.

她的约会对象希望保持匿名，并且承担了旅行的全部费用，包括机票、过去之后住的五星级酒店、在海滩享受的鸡尾酒。此外，他还送了她包括银首饰在内的礼物。

That's still better than Japan, where most workers are not paid for their mandatory holiday days off.

这仍比日本好一些，日本的大多数工人在强制性假期内都没有薪水。

There is a clause in the contract requiring a fee to be paid if the holiday is cancelled.

合同中有一项条款规定：如果取消度假必须付一笔费用。

We offer attractive packages and benefits for the right people, including bonuses, social insurance, paid annual holiday, lunch allowance, trip allowance, etc.

我们为合适的人选提供有吸引力的福利，包括：奖金、社会保险、带薪年假、饭贴等等。

Besides you may have a paid month holiday every year. High salaries, travel allowances, and paid vacations.

此外，你每年可休一个月的带薪假。高薪、交通补贴、带薪假期。